Mi Mejor Regalo - Juan Jose Diaz feat. Victoria Montero & Danilo Monteroперевод на французский
Es
más
que
un
momento
C'est
plus
qu'un
instant
Es
más
que
una
estación
C'est
plus
qu'une
saison
La
Navidad
es
el
calor
Noël,
c'est
la
chaleur
Que
enciende
mi
corazón
Qui
embrase
mon
cœur
Es
más
que
un
regalo
C'est
plus
qu'un
présent
Y
la
iluminación
Et
les
illuminations
Es
el
valor
de
una
familia
C'est
la
valeur
d'une
famille
Unida
por
el
amor
Unie
par
l'amour
Este
es
el
mejor
momento
de
soñar
C'est
le
meilleur
moment
pour
rêver
Esta
es
la
oportunidad
C'est
l'occasion
rêvée
Para
amar,
para
perdonar
y
una
sonrisa
dar
D'aimer,
de
pardonner
et
d'offrir
un
sourire
Al
que
está
a
tu
lado
À
celle
qui
est
à
mes
côtés
Y
mostrar
la
generosidad
que
hay
en
el
corazón
Et
de
montrer
la
générosité
qui
est
dans
mon
cœur
Es
el
mejor
regalo
C'est
le
plus
beau
cadeau
Para
amar
y
para
perdonar,
y
una
sonrisa
dar
D'aimer
et
de
pardonner,
et
d'offrir
un
sourire
Al
que
está
a
tu
lado
À
celle
qui
est
à
mes
côtés
Y
mostrar
la
generosidad
que
hay
en
el
corazón
Et
de
montrer
la
générosité
qui
est
dans
mon
cœur
Es
el
mejor
regalo
C'est
le
plus
beau
cadeau
Tu-du-du-du-du
Tu-du-du-du-du
Mmm-mmm-mmm
Mmm-mmm-mmm
Este
es
el
mejor
momento
de
soñar
C'est
le
meilleur
moment
pour
rêver
Esta
es
la
oportunidad
C'est
l'occasion
rêvée
Para
amar,
para
perdonar
y
una
sonrisa
dar
D'aimer,
de
pardonner
et
d'offrir
un
sourire
Al
que
está
a
tu
lado
À
celle
qui
est
à
mes
côtés
Y
mostrar
la
generosidad
que
hay
en
el
corazón
Et
de
montrer
la
générosité
qui
est
dans
mon
cœur
Es
el
mejor
regalo
C'est
le
plus
beau
cadeau
Para
amar,
para
perdonar
y
una
sonrisa
dar
D'aimer,
de
pardonner
et
d'offrir
un
sourire
Al
que
está
a
tu
lado
À
celle
qui
est
à
mes
côtés
Y
mostrar
la
generosidad
que
hay
en
el
corazón
Et
de
montrer
la
générosité
qui
est
dans
mon
cœur
Es
el
mejor
regalo
C'est
le
plus
beau
cadeau
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh
Y
feliz
Navidad
Et
joyeux
Noël
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh
Y
feliz
Navidad
Et
joyeux
Noël
Navidad,
Navidad,
Navidad,
uh-uh
Noël,
Noël,
Noël,
uh-uh
Recuerda
que
es
Rappelle-toi
que
c'est
Para
amar,
para
perdonar
y
una
sonrisa
dar
D'aimer,
de
pardonner
et
d'offrir
un
sourire
Al
que
está
a
tu
lado
À
celle
qui
est
à
mes
côtés
Y
mostrar
la
generosidad
que
hay
en
el
corazón
Et
de
montrer
la
générosité
qui
est
dans
mon
cœur
Es
el
mejor
regalo
C'est
le
plus
beau
cadeau
Para
amar
y
para
perdonar,
y
una
sonrisa
dar
D'aimer
et
de
pardonner,
et
d'offrir
un
sourire
Al
que
está
a
tu
lado
À
celle
qui
est
à
mes
côtés
Y
mostrar
la
generosidad
que
hay
en
el
corazón
Et
de
montrer
la
générosité
qui
est
dans
mon
cœur
Es
el
mejor
regalo
C'est
le
plus
beau
cadeau
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh
Y
feliz
Navidad
Et
joyeux
Noël
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh
Y
feliz
Navidad
Et
joyeux
Noël
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.