Juan Luis Guerra - Cantando Bachata (Versión Rock) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Juan Luis Guerra - Cantando Bachata (Versión Rock)




Un, dos, tres, cuatro
Раз, два, три, четыре.
no sabes, no
Ты не знаешь, нет.
Lo que yo pasé
Что я пережил
Cuando decidí
Когда я решил
Irme a Nueva York City
Переезд в Нью-Йорк
Oh, no, tan bien que estaba yo
О, нет, так хорошо, что я был
Cantando bachata, yeh
Пение бачата, да
Se me heló la piel (uh, uh, uh)
Моя кожа замерзла (э-э-э-э)
La oreja, el mentón (la oreja, el mentón)
Ухо, подбородок (ухо, подбородок)
Cuando yo viajé (uh, uh)
Когда я путешествовал (э-э-э)
De Punta Cana al Bronx, listen
От Пунта-Каны до Бронкса, листен
Oh, no, tan bien que estaba yo
О, нет, так хорошо, что я был
Cantando bachata
Пение бачата
Con unos pantalones cortos en mi casa
В одних шортах у меня дома
Con las canillas y el ombligo en el olvido
С шишками и пупком в забвении
Contigo, yeah-yeh-yeh-yeh
С тобой, Да-да-да-да-да
Cantando bachata
Пение бачата
Con las caricias aleatorias de mi gata
Со случайными ласками моей кошки
Y con la rumba de mi perro callejero
И с румбой моей бродячей собаки,
Te quiero, eh, yeh-yeh-yeh
Я люблю тебя, Эй, йе-йе-йе.
Cantando bachata
Пение бачата
(Cantando bachata)
(Поет бачата)
Se distorsionó
Он был искажен
Mi guitarra pop
Моя поп-гитара
Con un frío rock
С холодным камнем
Allá en Nueva York City
Там, в Нью-Йорке.
Oh, no, tan bien que estaba yo
О, нет, так хорошо, что я был
Cantando bachata
Пение бачата
Con unos pantalones cortos en mi casa
В одних шортах у меня дома
Con las canillas y el ombligo en el olvido
С шишками и пупком в забвении
Contigo, yeah-yeh-yeh-yeh
С тобой, Да-да-да-да-да
Cantando bachata
Пение бачата
Con las caricias aleatorias de mi gata
Со случайными ласками моей кошки
Y con la rumba de mi perro callejero
И с румбой моей бродячей собаки,
Te quiero, eh, yeh-yeh-yeh
Я люблю тебя, Эй, йе-йе-йе.
Cantando bachata
Пение бачата
Weeh-eeh, yeh (cantando bachata)
Weeh-eeh, yeh (поет бачата)
Weeh-eeh, yeh (cantando bachata)
Weeh-eeh, yeh (поет бачата)
Weeh-eeh, yeh (cantando bachata)
Weeh-eeh, yeh (поет бачата)
Weeh-eeh, yeh
Weeh-eeh, yeh
Cantando bachata
Пение бачата
Con unos pantalones cortos en mi casa
В одних шортах у меня дома
Con las canillas y el ombligo en el olvido
С шишками и пупком в забвении
Contigo, yeah-yeh-yeh-yeh
С тобой, Да-да-да-да-да
Cantando bachata
Пение бачата
Con las caricias aleatorias de mi gata
Со случайными ласками моей кошки
Y con la rumba de mi perro callejero
И с румбой моей бродячей собаки,
Te quiero, eh, yeh-yeh-yeh
Я люблю тебя, Эй, йе-йе-йе.
Cantando bachata
Пение бачата
(Ay, ay, ay, amor) yeh, yeh, yeh, yeh, cantando bachata
(Ай, ай, ай, любовь) yeh, yeh, yeh, yeh, пение бачата
(Ay, ay, ay, amor) uoh-oh, cantando bachata
(Ай, ай, ай, любовь) о-о, пение бачата
(Ay, ay, ay, amor) yeh, yeh, yeh, yeh, cantando bachata
(Ай, ай, ай, любовь) yeh, yeh, yeh, yeh, пение бачата
(Ay, ay, ay)
(Ай, ай, ай)





Авторы: Juan Luis Guerra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.