Juan Luis Guerra - Ojalá Que Llueva Café (Versión Privé) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Juan Luis Guerra - Ojalá Que Llueva Café (Versión Privé)




Ojalá Que Llueva Café (Versión Privé)
May It Rain Coffee (Private Version)
Ojalá que llueva café en el campo
May it rain coffee on the farm
Que caiga un aguacero de yuca y
May there be a downpour of yucca and tea
Del cielo una harina de queso blanco
From the sky a flour of white cheese
Y al sur una montaña de berro y miel
And to the south a mountain of watercress and honey
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Ojalá que llueva café
May it rain coffee
Ojalá que llueva café en el campo
May it rain coffee on the farm
Peinar un alto cerro de trigo y mapuey
To comb a high hill of wheat and mapuey
Bajar por la colina de arroz graneado
To go down the hill of grained rice
Y cosecha el arado con tu querer
And harvest the plow with your love
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Ojalá el otoño en vez de hojas secas
May autumn, instead of dry leaves
Vista mi cosecha de pitisale
See my crop of pitisale
Sembra′ una llanura de batata y fresas
Sow a plain of sweet potatoes and strawberries
Y ojalá que llueva café
And may it rain coffee
Ojalá que llueva café en el campo
May it rain coffee on the farm
Peinar un alto cerro de trigo y mapuey
To comb a high hill of wheat and mapuey
Bajar por la colina de arroz graneado
To go down the hill of grained rice
Y cosecha' el arado con tu querer
And harvest the plow with your love
Ojalá que llueva café, café
May it rain coffee, coffee
Ojalá que llueva café
May it rain coffee





Авторы: Juan Luis Guerra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.