Juan Magán - Tentándome - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Juan Magán - Tentándome




Tentándome
Искушая меня
Eran las tres de la mañana ah ioh ah ioh
Было три часа ночи, ах, иох, ах, иох
Se cruzaron nuestras miradas ah ioh ai ombe
Наши взгляды встретились, ах, иох, ай, hombre
De algún modo me hipnotizabas, tentándome
Ты каким-то образом загипнотизировала меня, искушая
Tu y yo en mi casa de madrugada, besándote
Ты и я в моем доме перед рассветом, целуемся
Cuando yo bebe, yo me pongo bien loco
Когда я пью, я схожу с ума
El brugal se me sube para el coco
Бругал ударяет мне в голову
Yo me pongo eléctrico, magnético
Я становлюсь электрическим, магнитным
En? y para haya voy
Вперед, и туда я иду
Quemando la suela
Сжигая подошвы
Con un trago sin yo darle muela
С глотком, не раздумывая
Oye no necesito
Слушай, мне не нужно
Maffio!
Maffio!
Ella quiere que yo la ponga a gozar toda la mañana
Она хочет, чтобы я заставил её наслаждаться всем утром
Ell quiere que que yo la ponga
Она хочет, чтобы я её заставил
Ella quiere que yo la ponga a gozar toda la mañana Ella quiere que que que...
Она хочет, чтобы я заставил её наслаждаться всем утром Она хочет, чтобы, чтобы, чтобы...
Eran las tres de la mañana ah ioh ah ioh
Было три часа ночи, ах, иох, ах, иох
Se cruzaron nuestras miradas ah ioh ai ombe
Наши взгляды встретились, ах, иох, ай, hombre
De algún modo me hipnotizabas, tentándome
Ты каким-то образом загипнотизировала меня, искушая
Tu y yo en mi casa de madrugada, besándote
Ты и я в моем доме перед рассветом, целуемся
La tipa me mata y me pone culeco
Детка сводит меня с ума и заводит
Le roso mama Juana con mi boca en su pecho
Я трусь мамой Хуаной (ром) своим ртом о твою грудь
Ella no le para si la desacato
Ей все равно, если я ей грублю
En el cuarto hay un pacto de toque, como sea de tacto
В комнате заключен договор о прикосновениях, во что бы то ни стало
En la cama hay candela, la niña mala, quiere su pela
В постели огонь, плохая девочка хочет своего
Eran las tres de la mañana ah ioh ah ioh
Было три часа ночи, ах, иох, ах, иох
Se cruzaron nuestras miradas ah ioh ai ombe
Наши взгляды встретились, ах, иох, ай, hombre
De algún modo me hipnotizabas, tentándome
Ты каким-то образом загипнотизировала меня, искушая
Tu y yo en mi casa de madrugada, besándote
Ты и я в моем доме перед рассветом, целуемся
Estas son las colaboraciones y las conexiones
Это те самые сотрудничества и связи
Que cambian la monotonía, que existe en la música
Которые меняют монотонность, существующую в музыке
Esto es un clásico, pero mundial! Lets go!
Это классика, но мировая! Поехали!
Eran las tres de la mañana ah ioh ah ioh
Было три часа ночи, ах, иох, ах, иох
Se cruzaron nuestras miradas ah ioh ai ombe
Наши взгляды встретились, ах, иох, ай, hombre
De algún modo me hipnotizabas, tentándome
Ты каким-то образом загипнотизировала меня, искушая
Tu y yo en mi casa de madrugada, besándote Se juntaron los que saben de esta vaina
Ты и я в моем доме перед рассветом, целуемся. Собрались те, кто разбирается в этом деле
Juan Magan y Maffio!
Juan Magan и Maffio!
Tu sabes...
Ты знаешь...





Авторы: Aka Maffio Maff, Carlos Ariel Peralta, Juan Magan Gonzalez, Billy Michael Morel Gomez, David Navarro Grande, Porfirio Andres Artiles Francisco, Elvis Arturo Ramirez Gil


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.