Текст и перевод песни Juan Magan - Vamo’ A Beber

Vamo’ A Beber

Yo no sé qué haré
Si tú no estás conmigo creo que moriré
Y tal vez, no lo sé
Salga a janguear y el coro vaya a enloquecer

Quisiera estar contigo, pero la calle me llama
Llamo a un par de amigos, desacato en Punta Cana
Todo me recuerda, baby, que tú no me amas
Hasta abrí una disco pa' olvidarme de tu cara

Salgo a la calle y no' vamo' a beber
Vamo' a beber, vamo' a beber
Tengo el piquete listo pa' joder
Listo pa' joder, listo pa' joder

Salgo a explotar botella
Para ver si me olvido de ella
Con la paca guarda' en el bolsillo
Me quito el anillo, que anoche querella

Me bebo el agua de lo' jarrone'
Pa' olvidarme de toda' la' flore'
Que te regalé cuando tú y yo éramos novios
Y ahora no estamo' de amore'

Salgo a la calle y no' vamo' a beber
Vamo' a beber, vamo' a beber
Tengo el piquete listo pa' joder
Listo pa' joder, listo pa' joder

Yo no sé qué haré
Si tú no estás conmigo creo que moriré
Y tal vez, no lo sé
Salga a janguear y el coro vaya a enloquecer

Salgo a la calle y no' vamo' a beber
Vamo' a beber, vamo' a beber
Tengo el piquete listo pa' joder
Listo pa' joder, listo pa' joder

Vamo’ A Beber

Je ne sais pas ce que je ferai
Si tu n'es pas avec moi, je pense que je mourrai
Et peut-être, je ne sais pas
Je sortirai danser et le groupe va devenir fou

J'aimerais être avec toi, mais la rue m'appelle
J'appelle quelques amis, je fais la fête à Punta Cana
Tout me rappelle, bébé, que tu ne m'aimes pas
J'ai même ouvert une discothèque pour oublier ton visage

Je sors dans la rue et on va boire
On va boire, on va boire
J'ai l'équipe prête à faire la fête
Prêt à faire la fête, prêt à faire la fête

Je vais faire exploser des bouteilles
Pour voir si j'oublie d'elle
Avec l'argent dans ma poche
J'enlève mon anneau, qui a été une querelle hier soir

Je bois l'eau des carafes
Pour oublier toutes les fleurs
Que je t'ai offertes quand nous étions amoureux
Et maintenant, nous ne sommes plus amoureux

Je sors dans la rue et on va boire
On va boire, on va boire
J'ai l'équipe prête à faire la fête
Prêt à faire la fête, prêt à faire la fête

Je ne sais pas ce que je ferai
Si tu n'es pas avec moi, je pense que je mourrai
Et peut-être, je ne sais pas
Je sortirai danser et le groupe va devenir fou

Je sors dans la rue et on va boire
On va boire, on va boire
J'ai l'équipe prête à faire la fête
Prêt à faire la fête, prêt à faire la fête