Juan Magán feat. Shaira - Lo Que Tenía - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Juan Magán feat. Shaira - Lo Que Tenía




Ay, ay, ay, ay
Ай-ай-ай-ай
Ay, ay, ay, ay
Ай-ай-ай-ай
Ay, ay, ay, ay
Ай-ай-ай-ай
Me dijo que no le escriba que ella ahora tiene a alguien
Она сказала мне не писать ей, что у нее теперь есть кто-то
Que es mejor que ya no hablemos para poder olvidarte
Что нам лучше больше не говорить, чтобы я мог забыть тебя.
Pero guarda una mentira, sus palabras no son fiables
Но он хранит ложь, его слова ненадежны.
Como ella me amó en su vida, nunca amaría a nadie
Поскольку она любила меня в своей жизни, я бы никогда никого не любил.
Porque lo que tenía contigo
Потому что то, что у меня было с тобой.
No lo consigo
Я не получаю его.
No quiero ser tu amigo
Я не хочу быть твоим другом.
Porque cuando y yo estamos a solas, no hablamos
Потому что, когда мы с тобой наедине, мы не разговариваем.
Pero cuando estamos separados, somos dos eternos enamorados
Но когда мы разлучены, мы два вечных влюбленных.
(Eso es lo que es estar a tu lado)
(Вот каково это быть рядом с тобой)
Tu boca, tus besos
Твой рот, твои поцелуи.
Que me ponen travieso
Которые заставляют меня капризничать
En tu boca, en tus besos
В твоих устах, в твоих поцелуях.
que me llevas tatuada que te tengo ganas yo
Я знаю, что ты носишь меня татуировкой, что я хочу тебя.
Ya no me preocupo y que nadie como yo a ti lo va a hacer
Я больше не волнуюсь, и я знаю, что никто, как я, не будет.
Yo que vas a volver, es cuestión de tiempo tienes que saber
Я знаю, что ты вернешься, это вопрос времени, ты должен знать.
Pero guardo una mentira, sus palabras no son fiables
Но я храню ложь, его слова ненадежны.
Como él me amó en su vida, nunca amaría a nadie
Поскольку он любил меня в своей жизни, я бы никогда никого не любил.
Porque lo que tenía contigo
Потому что то, что у меня было с тобой.
Yo no lo consigo
Я не получаю его.
No te quiero como amigo
Я не хочу, чтобы ты был другом.
Porque cuando y yo estamos a solas no hablamos
Потому что, когда мы с тобой одни, мы не разговариваем.
Pero cuando estamos separados, somos dos eternos enamorados
Но когда мы разлучены, мы два вечных влюбленных.
(Eso es lo que es estar a tu lado)
(Вот каково это быть рядом с тобой)
Tu boca, tus besos
Твой рот, твои поцелуи.
Que me pone travieso
Что заставляет меня капризничать
En tu boca, en tus besos
В твоих устах, в твоих поцелуях.
que me llevas tatuada y te tengo ganas yo
Я знаю, что ты носишь меня татуировкой, и я хочу тебя.
Lo que tenía contigo
Что у меня было с тобой.
Recuerdo y suspiros
Воспоминания и вздохи
De aquello que perdí
О том, что я потерял.
Me tienes pensando
Ты заставляешь меня думать.
En tu boca, en tus besos
В твоих устах, в твоих поцелуях.
Que me ponen travieso
Которые заставляют меня капризничать
En tu boca, en tus besos
В твоих устах, в твоих поцелуях.
que me llevas tatuada y te tengo ganas yo
Я знаю, что ты носишь меня татуировкой, и я хочу тебя.
Juan Magán, Juan Magán
Хуан Маган, Хуан Маган
Shaira
Шайра
B-Case
Ъ-Дело
Juan Magán
Хуан Маган
Juan Magán, Juan Magán
Хуан Маган, Хуан Маган
Shaira
Шайра
Shaira
Шайра
Yeah
Да.
B-Case
Ъ-Дело
Juan Magán
Хуан Маган






Авторы: MATTHIAS ZUERKLER, FLOYD NATHANIEL HILLS, JUAN MAGAN, CHRISTOPH CRONAUER, SILVERIO LOZADA


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.