Juan Manuel - Camionero - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Juan Manuel - Camionero




Camionero
Camionero
Camionero para olvidar
Camionneur pour oublier
Las penas y los errores
Les peines et les erreurs
Y a la mujer que no supo ser fiel,
Et la femme qui n'a pas su être fidèle,
No supo ser madre.
N'a pas su être mère.
En carrertera encuentro la paz
Sur la route je trouve la paix
Que el orgullo me ha quitado
Que l'orgueil m'a enlevé
Unos piensan que soy vencedor
Certains pensent que je suis un vainqueur
Otros que un fracasado...
D'autres un raté...
No importa.
Peu importe.
La distancia siempre la mas lejana
La distance est toujours la plus lointaine
Y los hijos con los abuelos se quedan,
Et les enfants restent avec les grands-parents,
Las visitas cada año
Les visites chaque année
Para no olvidar quien es Juan quien es Pedro.
Pour ne pas oublier qui est Juan qui est Pedro.
Y poco a poco siento el motor
Et peu à peu je sens le moteur
Un tanto mas desgastado
Un peu plus usé
Por mas que piso el acelerador
Même si j'appuie sur l'accélérateur
No llego a lo que he buscado
Je n'arrive pas à ce que j'ai cherché
La soledad es siempre la pasajera
La solitude est toujours la passagère
La luna es novia de mis tristezas
La lune est la fiancée de mes tristesses
Las visitas son cada año
Les visites sont chaque année
Para no olvidar quien es Juan quien es Pedro
Pour ne pas oublier qui est Juan qui est Pedro
Para no olvidar quien es Juan quien es Pedro...
Pour ne pas oublier qui est Juan qui est Pedro...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.