Текст и перевод песни Juan Marcus & Vinicius - Amor de Confusão (Ao Vivo em São José do Rio Preto, 2019)

Amor de Confusão (Ao Vivo em São José do Rio Preto, 2019)

Não sei você, mas eu não
Aguento mais um dia de saudade desse seu colchão
Atende aí minha ligação
Quem é o seu orgulho na fila do pão
Discute não
Cala a boca e me beija
Que a sua roupa vai no chão hoje é certeza
No segundo andar, varanda ou sofá
Em cima da mesa
A nossa briga sempre acaba em safadeza
Se quer brigar pode vir por cima
E acerta a minha boca com um beijo de língua
Se quer brigar me derruba no seu colchão
A gente gosta desse amor de confusão
Se quer brigar pode vir por cima
E acerta a minha boca com um beijo de língua
Se quer brigar me derruba no seu colchão
A gente gosta desse amor de confusão
Eh briga boa
Se for pra brigar assim, eu quero brigar todo dia então
Não sei você, mas eu não
Aguento mais um dia de saudade desse seu colchão
Atende aí minha ligação
Quem é o seu orgulho na fila do pão
Discute não
Cala a boca e me beija
Que a sua roupa vai no chão hoje é certeza
No segundo andar, varanda ou sofá
Em cima da mesa
A nossa briga sempre acaba em safadeza
Se quer brigar pode vir por cima
E acerta a minha boca com um beijo de língua
Se quer brigar me derruba no seu colchão
A gente gosta desse amor de confusão
Se quer brigar pode vir por cima
E acerta a minha boca com um beijo de língua
Se quer brigar me derruba no seu colchão
A gente gosta desse amor de confusão
Se quer brigar pode vir por cima
E acerta a minha boca com um beijo de língua
Se quer brigar me derruba no seu colchão
A gente gosta desse amor de confusão

Любовь-ссора (Концерт в Сан-Жозе-ду-Риу-Прету, 2019)

Не знаю, как ты, но я
Больше не выдержу и дня без твоего матраса
Ответь на мой звонок
Что за гордость у тебя, как в очереди за хлебом?
Не спорь
Замолчи и поцелуй меня
Твоя одежда точно окажется на полу
На втором этаже, на балконе или диване
На столе
Наша ссора всегда заканчивается шалостями
Если хочешь поругаться, давай, залезай сверху
И попади мне в губы поцелуем с языком
Если хочешь поругаться, опрокинь меня на свой матрас
Нам нравится эта любовь-ссора
Если хочешь поругаться, давай, залезай сверху
И попади мне в губы поцелуем с языком
Если хочешь поругаться, опрокинь меня на свой матрас
Нам нравится эта любовь-ссора
Хорошая ссора
Если ругаться вот так, то я хочу ругаться каждый день
Не знаю, как ты, но я
Больше не выдержу и дня без твоего матраса
Ответь на мой звонок
Что за гордость у тебя, как в очереди за хлебом?
Не спорь
Замолчи и поцелуй меня
Твоя одежда точно окажется на полу
На втором этаже, на балконе или диване
На столе
Наша ссора всегда заканчивается шалостями
Если хочешь поругаться, давай, залезай сверху
И попади мне в губы поцелуем с языком
Если хочешь поругаться, опрокинь меня на свой матрас
Нам нравится эта любовь-ссора
Если хочешь поругаться, давай, залезай сверху
И попади мне в губы поцелуем с языком
Если хочешь поругаться, опрокинь меня на свой матрас
Нам нравится эта любовь-ссора
Если хочешь поругаться, давай, залезай сверху
И попади мне в губы поцелуем с языком
Если хочешь поругаться, опрокинь меня на свой матрас
Нам нравится эта любовь-ссора