Текст и перевод песни Juan Marcus & Vinicius - Maquiagem Não Disfarça (Ao Vivo)

Maquiagem Não Disfarça (Ao Vivo)

Pera aí, quem ela 'tá tentando enganar?
Mostrando esse sorriso falso só pra disfarçar
No meio da boate toda produzida Pra impressionar
Mas quem ela 'tá tentando enganar?
Foi só me ver
Sorriso sumiu, a postura caiu
Veio me contar que tava arrependida
Mas não era a vida que você queria?
'Tô vendo que aprendeu, foi tarde mas percebeu
Que não tem meu beijo na boca do copo
Não tem meu colo na perna da mesa
Que o hoje o choro borra o lápis de olho é certeza
Que não tem meu beijo na boca do copo
Não tem meu colo na perna da mesa
Que o hoje o choro borra o lápis de olho é certeza
Oh oh oh oh, maquiagem não disfarça tristeza
Maquiagem não disfarça tristeza
E foi só me ver
Sorriso sumiu, a postura caiu
Veio me contar que tava arrependida
Mas não era a vida que você queria?
'Tô vendo que aprendeu, foi tarde mas percebeu
Que não tem meu beijo na boca do copo
Não tem meu colo na perna da mesa
Que o hoje o choro borra o lápis de olho é certeza
Que não tem meu beijo na boca do copo
Não tem meu colo na perna da mesa
Que o hoje o choro borra o lápis de olho é certeza
Oh oh oh oh, maquiagem não disfarça tristeza
Maquiagem não disfarça tristeza

Makeup Can't Hide (Live)

Hold on, who is she trying to fool?
Showing that fake smile just to hide
In the middle of a nightclub, all dressed up To impress
But who is she trying to fool?
Just saw me
Smile vanished, posture dropped
Came to tell me she regretted it
But wasn't that the life you wanted?
I can see you have learned, late but realized
That my kiss isn't in the bottle
My embrace isn't in the table leg
That today, the tears smudge the eyeliner, it's a certainty
That my kiss isn't in the bottle
My embrace isn't in the table leg
That today, the tears smudge the eyeliner, it's a certainty
Oh oh oh oh, makeup can't hide sadness
Makeup can't hide sadness
And just saw me
Smile vanished, posture dropped
Came to tell me she regretted it
But wasn't that the life you wanted?
I can see you have learned, late but realized
That my kiss isn't in the bottle
My embrace isn't in the table leg
That today, the tears smudge the eyeliner, it's a certainty
That my kiss isn't in the bottle
My embrace isn't in the table leg
That today, the tears smudge the eyeliner, it's a certainty
Oh oh oh oh, makeup can't hide sadness
Makeup can't hide sadness