Juan Marcus & Vinicius - Meu Coração É Besta (Ao Vivo) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Juan Marcus & Vinicius - Meu Coração É Besta (Ao Vivo)




Meu Coração É Besta (Ao Vivo)
My Heart Is a Beast (Live)
Dentro desse quarto teve mais coisas
There used to be more in this room
E esse rosto no espelho foi mais feliz
And that face in the mirror used to be happier
Um vazio de saudade no lugar das roupas
An emptiness of longing in place of clothes
E o ar no dezesseis eu juro não mexi
And I swear I didn't touch the air on the sixteenth
E ainda frio aqui
And it's still cold in here
E nem duas cobertas vão quebrar o gelo
And not even two blankets will break the ice
Tentei ser bem mais forte do que sou
I tried to be much stronger than I am
E não me encher desse vazio que você deixou
And not to fill myself with this emptiness you left
Por mim eu nem lembrava mais
As for me, I didn't even remember anymore
Por mim eu nem gostava mais
As for me, I didn't even like you anymore
Te tirava da cabeça, ai ai ai
I got you out of my head, oh oh oh
Mas meu coração é besta demais
But my heart is too stubborn
Por mim eu nem lembrava mais
As for me, I didn't even remember anymore
Por mim eu nem gostava mais
As for me, I didn't even like you anymore
Te tirava da cabeça, ai ai ai
I got you out of my head, oh oh oh
Mas meu coração é besta demais
But my heart is too stubborn
Dentro desse quarto teve mais coisas
There used to be more in this room
E esse rosto no espelho foi mais feliz
And that face in the mirror used to be happier
Um vazio de saudade no lugar das roupas
An emptiness of longing in place of clothes
E o ar no dezesseis eu juro não mexi
And I swear I didn't touch the air on the sixteenth
E ainda frio aqui
And it's still cold in here
E nem duas cobertas vão quebrar o gelo
And not even two blankets will break the ice
Tentei ser bem mais forte do que sou
I tried to be much stronger than I am
E não me encher desse vazio que você deixou
And not to fill myself with this emptiness you left
Por mim eu nem lembrava mais
As for me, I didn't even remember anymore
Por mim eu nem gostava mais
As for me, I didn't even like you anymore
Te tirava da cabeça, ai ai ai
I got you out of my head, oh oh oh
Mas meu coração é besta demais
But my heart is too stubborn
Por mim eu nem lembrava mais
As for me, I didn't even remember anymore
Por mim eu nem gostava mais
As for me, I didn't even like you anymore
Te tirava da cabeça, ai ai ai
I got you out of my head, oh oh oh
Mas meu coração é besta demais
But my heart is too stubborn
Por mim eu nem lembrava mais
As for me, I didn't even remember anymore
Por mim eu nem gostava mais
As for me, I didn't even like you anymore
Te tirava da cabeça, ai ai ai
I got you out of my head, oh oh oh
Mas meu coração é besta demais
But my heart is too stubborn
Por mim eu nem lembrava mais
As for me, I didn't even remember anymore
Por mim eu nem gostava mais
As for me, I didn't even like you anymore
Te tirava da cabeça, ai ai ai
I got you out of my head, oh oh oh
Mas meu coração é besta demais
But my heart is too stubborn
Dentro desse quarto teve mais coisas
There used to be more in this room





Авторы: Elcio Adriano Carvalho, Marcos Silva De Lima, Natanael Silva De Lima, Hiago Vinicius Fogaca Cordeiro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.