Juan Moreno feat. Maki - Como Juanita - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Juan Moreno feat. Maki - Como Juanita




Y es que esa mami se pone como Juanita,
И эта мамочка становится как Хуанита,
Y a la pelota, y a la pelotita...
И к мячу, и к шарику...
Y es que esa mami se pone como Juanita,
И эта мамочка становится как Хуанита,
Muérdeme la boca, muerde mi boquita.
Укуси меня за губы, укуси мой ротик.
Y es que esa mami se pone como Juanita,
И эта мамочка становится как Хуанита,
Y a la pelota, y a la pelotita...
И к мячу, и к шарику...
Y es que esa mami se pone como Juanita,
И эта мамочка становится как Хуанита,
Muérdeme la boca, muerde mi boquita.
Укуси меня за губы, укуси мой ротик.
Quisiera decirte todo lo que siento por dentro,
Я бы хотел сказать тебе всё, что чувствую внутри,
Pero no vayas a malinterpretarme,
Но не подумай ничего плохого,
Sólo dedícame un momento.
Просто удели мне немного времени.
Ahora mi corazón sufre si no te tengo,
Теперь моё сердце страдает, если тебя нет рядом,
Quiero escaparme contigo,
Я хочу сбежать с тобой,
Para morder la fruta del árbol prohibido.
Чтобы вкусить запретный плод.
Que me vuelves loco,
Ты сводишь меня с ума,
Mamita me pones mal,
Мамочка, ты сводишь меня с ума,
Que me tienes sin cabeza,
Ты меня одурманиваешь,
Me dejas fuera de lugar.
Ты лишаешь меня рассудка.
Y es que esa mami se pone como Juanita,
И эта мамочка становится как Хуанита,
Y a la pelota, y a la pelotita...
И к мячу, и к шарику...
Y es que esa mami se pone como Juanita,
И эта мамочка становится как Хуанита,
Muérdeme la boca, muerde mi boquita.
Укуси меня за губы, укуси мой ротик.
Ahora que lo has probado yo que no te escapas,
Теперь, когда ты пробовал, я знаю, что ты не сбежишь,
tiene un meneíto de La Habana a La Palapa,
У тебя потрясающие движения от Гаваны до Пальмы,
Tu cuerpo... Me aplaca. ¡Ay flaca! Tu cara:
Твоё тело... успокаивает меня. О, детка! Твоё лицо:
Si quisieras y yo me dejara...
Если бы ты захотела, а я позволил...
Si me dejas mami, nos ponemos como el 'Kiko',
Если ты позволишь мне, мы будем как Кико,
Nos vamos a Miami, Cuba y a Puerto Rico,
Мы отправимся в Майами, на Кубу и в Пуэрто-Рико,
Que rico el pan de pico si me besa tu boquita,
Какой вкусный хлеб, если ты поцелуешь мой ротик,
Lo vas a pasar como Juanita.
Тебе будет так же хорошо, как Хуаните.
Y es que esa mami se pone como Juanita,
И эта мамочка становится как Хуанита,
Y a la pelota, y a la pelotita...
И к мячу, и к шарику...
Y es que esa mami se pone como Juanita,
И эта мамочка становится как Хуанита,
Muérdeme la boca, muerde mi boquita.
Укуси меня за губы, укуси мой ротик.
Que me vuelves loco,
Ты сводишь меня с ума,
Mamita me pones mal,
Мамочка, ты сводишь меня с ума,
Que me tienes sin cabeza,
Ты меня одурманиваешь,
Me dejas fuera de lugar.
Ты лишаешь меня рассудка.
Que me vuelves loco,
Ты сводишь меня с ума,
Mamita me pones mal,
Мамочка, ты сводишь меня с ума,
Que me tienes sin cabeza,
Ты меня одурманиваешь,
Me dejas fuera de lugar.
Ты лишаешь меня рассудка.
Y es que esa mami se pone como Juanita,
И эта мамочка становится как Хуанита,
Y a la pelota, y a la pelotita...
И к мячу, и к шарику...
Y es que esa mami se pone como Juanita,
И эта мамочка становится как Хуанита,
Muérdeme la boca, muerde mi boquita.
Укуси меня за губы, укуси мой ротик.
Y a la pelota... Y a la pelotita,
И к мячу... И к шарику,
Quiero a todo el mundo bailando el "Juanita Challengue",
Я хочу, чтобы весь мир танцевал челлендж "Хуанита",
Moviendo la cintura dale, dale. El "Booty" se te sale... ¿Vale?
Двигая бёдрами, давай, давай. Попа выпадает... Хорошо?
Y a la pelota... Y a la pelotita,
И к мячу... И к шарику,
Escucha mi cante y echa 'palante',
Слушай мою песню и продвигай ее,
Y hazme un hueco que yo he venido para quedarme.
И дай мне место, потому что я пришел, чтобы остаться.
Como Juanita.
Как Хуанита.






Juan Moreno feat. Maki - Como Juanita
Альбом
Como Juanita
дата релиза
11-09-2019


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.