Текст и перевод песни Juan Moreno - Pincel

Pincel

Hoy te vengo a ver
Para hablar del cuadro
Que cuelga con mi rostro en tu pared
Y lo que diré
Puede hacerte daño
Pero el hombre que ahí ves no va a volver
Quedará
Sólo como un recuerdo
Brillará
Dentro de tu reflejo
Vivirá vestido en óleo
En óleo
Aunque tu pincel
Ayudó a crearlo
Tuve que pintar mi renacer
Pero
Tienes que saber
Que llevo tatuados
Todos tus colores en mi piel
Quedarán
Sólo como un recuerdo
Brillarán
Dentro de mi reflejo
Y no habrá quien pueda nunca
Borrarlos
Borrarlos
Quedaré
Sólo como un recuerdo
Brillaré
Dentro de tu reflejo
Guardaré
Todos esos secretos
Llevaré tu corazón
Clavado en mi pensamiento
Y no habrá quien pueda nunca
Nunca
Sacarlo

Paintbrush

Today I came to see you
To talk about the portrait
That hangs with my face on your wall
And what I'll say
May hurt you
But the man you see there will not return
He will remain
Only as a memory
He will shine
Within your reflection
He will live dressed in oil
In oil
Even though your paintbrush
Helped create it
I had to paint my rebirth
But
You must know
That I have tattooed
All your colors on my skin
They will remain
Only as a memory
They will shine
Within my reflection
And there will be no one who can ever
Erase them
Erase them
I will remain
Only as a memory
I will shine
Within your reflection
I will keep
All those secrets
I will carry your heart
Impaled in my thoughts
And there will be no one who can ever
Never
Extract it