Текст и перевод песни Juan Pablo - Vegas

Vegas

Broken hearts on vegas streets
You never showed up to meet
You never showed up for me
Feeling like a nobody
Can′t even buy a room to sleep
Spent my cash on diamond ring
Spent my time on broken dreams
Looking at you like an old buddy
Came from Californ-i-a, born and raised
Made my way out of state just to say
Just to date, I just wanna fornicate
I just wanna get away from all the drama and the bullshit
But you brought it all to me
Shh, your secrets safe with me
But our lovers tend to wonder why the hell you're always calling me

Vegas

Des cœurs brisés dans les rues de Vegas
Tu n'es jamais venue à notre rendez-vous
Tu n'es jamais venue pour moi
Je me sens comme un anonyme
Je n'ai même pas assez pour payer une chambre pour dormir
J'ai dépensé tout mon argent pour une bague en diamant
J'ai gaspillé mon temps sur des rêves brisés
Je te regarde comme un vieil ami
Je suis arrivé de Californie, né et élevé
Je suis venu hors de l'état juste pour dire
Juste pour sortir avec toi, je veux juste coucher avec toi
Je veux juste m'éloigner de tout le drame et des conneries
Mais tu me l'as tout ramené
Chut, tes secrets sont en sécurité avec moi
Mais nos amoureux se demandent pourquoi tu m'appelles toujours