Juan Pablo Vega - Apagar La Luz - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Juan Pablo Vega - Apagar La Luz




Vamos a apagar la luz
Давай выключим свет
Y en la oscuridad reconocernos
И во тьме узнаем друг друга
Escapar de la quietud
Сбежим от неподвижности
La fascinación del movimiento
Очарование движения
Nunca fue tan fácil
Никогда не было так легко
A todo renunciar
От всего отказаться
Nunca me rendí tan fácil
Никогда не сдавался так легко
Por mi voluntad
По собственной воле
Vamos a apagar la luz
Давай выключим свет
Vamos a viajar sin rumbo fijo
Давайте отправимся в путь без цели
Si me concedes la virtud
Если ты даруешь мне добродетель
Sin prisa disfrutar este paraíso
Не торопясь, наслаждаться этим раем
Nunca fue tan fácil
Никогда не было так легко
A todo renunciar
От всего отказаться
Nunca me rendí tan fácil
Никогда не сдавался так легко
Por mi voluntad
По собственной воле
Así es que suelta los amarres
Так что отпусти швартовы
Si es que quieres navegar
Если хочешь плыть
O déjame soltar el ancla
Или дай мне бросить якорь
Si es que te quedas esta noche a bailar
Если ты останешься на ночь, чтобы потанцевать
Así es que suelta los amarres
Так что отпусти швартовы
Si es que quieres navegar
Если хочешь плыть
O déjame soltar el ancla
Или дай мне бросить якорь
Si es que te quedas esta noche a bailar aquí
Если ты останешься на ночь, чтобы потанцевать здесь
Vamos a apagar la luz
Давай выключим свет
Deja que el deseo nos lo diga
Пусть желание подскажет нам
Tu sensualidad es plenitud
Твоя чувственность - это полнота
Dibuja en mi voz esta melodía
Рисуй эту мелодию в моем голосе
Nunca fue tan fácil
Никогда не было так легко
A todo renunciar
От всего отказаться
Nunca me rendí tan fácil
Никогда не сдавался так легко
Por mi voluntad
По собственной воле
Así que suelta los amarres
Так что отпусти швартовы
Si es que quieres navegar
Если хочешь плыть
O déjame soltar el ancla
Или дай мне бросить якорь
Si es que te quedas esta noche a bailar
Если ты останешься на ночь, чтобы потанцевать
Por eso, suelta los amarres
Поэтому отпусти швартовы
Si es que quieres navegar
Если хочешь плыть
O déjame soltar el ancla
Или дай мне бросить якорь
Si es que te quedas está noche a bailar, aquí
Если ты останешься на ночь, чтобы потанцевать, здесь
Oh-uoh-uoh
Ох-ох-ох
Oh-oh-oh, uoh-oh, oh
Ох-ох-ох, ох-ох, ох
Vamos a apagar la luz
Давай выключим свет
Vamos a dejar que el deseo diga, oh, yeah
Давай позволим желанию сказать, о, да






Авторы: Juan Pablo Vega Restrepo, Camilo Restrepo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.