Текст и перевод песни Juan Pablo Vega - Apagar La Luz

Apagar La Luz

Vamos a apagar la luz
Y en la oscuridad reconocernos
Escapar de la quietud
La fascinación del movimiento

Nunca fue tan fácil
A todo renunciar
Nunca me rendí tan fácil
Por mi voluntad

Vamos a apagar la luz
Vamos a viajar sin rumbo fijo
Si me concedes la virtud
Sin prisa disfrutar este paraíso

Nunca fue tan fácil
A todo renunciar
Nunca me rendí tan fácil
Por mi voluntad

Así es que suelta los amarres
Si es que quieres navegar
O déjame soltar el ancla
Si es que te quedas esta noche a bailar

Así es que suelta los amarres
Si es que quieres navegar
O déjame soltar el ancla
Si es que te quedas esta noche a bailar aquí

Vamos a apagar la luz
Deja que el deseo nos lo diga
Tu sensualidad es plenitud
Dibuja en mi voz esta melodía

Nunca fue tan fácil
A todo renunciar
Nunca me rendí tan fácil
Por mi voluntad

Así que suelta los amarres
Si es que quieres navegar
O déjame soltar el ancla
Si es que te quedas esta noche a bailar

Por eso, suelta los amarres
Si es que quieres navegar
O déjame soltar el ancla
Si es que te quedas está noche a bailar, aquí

Oh-uoh-uoh
Oh-oh-oh, uoh-oh, oh
Vamos a apagar la luz
Vamos a dejar que el deseo diga, oh, yeah

Turn Off the Lights

Let's turn off the lights
And in the darkness, let's recognize each other
Escape the stillness
The fascination of movement

It was never so easy
To give up everything
I never gave up so easily
By my own will

Let's turn off the lights
Let's travel without a fixed destination
If you grant me the virtue
To enjoy this paradise without haste

It was never so easy
To give up everything
I never gave up so easily
By my own will

So let go of the ties
If you want to sail
Or let me drop the anchor
If you stay tonight to dance

So let go of the ties
If you want to sail
Or let me drop the anchor
If you stay tonight to dance here

Let's turn off the lights
Let desire tell us
Your sensuality is plenitude
Draw this melody in my voice

It was never so easy
To give up everything
I never gave up so easily
By my own will

So let go of the ties
If you want to sail
Or let me drop the anchor
If you stay tonight to dance

That's why, let go of the ties
If you want to sail
Or let me drop the anchor
If you stay tonight to dance, here

Oh-uoh-uoh
Oh-oh-oh, uoh-oh, oh
Let's turn off the lights
Let's let desire speak, oh, yeah