Текст и перевод песни Juan Pablo Vega - El Rincón

El Rincón

Nunca te he dicho que me gustas
Ni lo creo pertinente
Pasaré por insolente
Si te digo que me gustas

Nunca te he dicho que te pienso
En un rincón que inventé para ti
Donde eres libre y te pueda decir
Todo lo mucho que te pienso

Yo soy dueño de mi suerte
Tú ya tienes un destino
Seguiremos siendo amigos
Si lo crees conveniente

Me quedaré sentando en un rincón
Mirándote ser feliz sin mí
Porque ese amor que va detrás de ti
Nunca ha tenido otra opción

Yo soy dueño de mi suerte
Tú ya tienes un destino
Seguiremos siendo amigos
Si lo crees conveniente

Me quedaré sentando en un rincón
Mirándote ser feliz sin mí
Porque ese amor que va detrás de ti
Nunca ha tenido otra opción

Me quedaré sentando en un rincón
Mirándote ser feliz sin mí
Porque ese amor que va detrás de ti
Nunca ha tenido otra opción

Уголок

Я никогда не говорил тебе, что ты мне нравишься,
И не считаю это уместным.
Покажусь нахалом,
Если скажу, что ты мне нравишься.

Я никогда не говорил тебе, что думаю о тебе
В уголке, который я создал для тебя,
Где ты свободна, и я могу сказать тебе
Как сильно я о тебе думаю.

Я хозяин своей судьбы,
У тебя уже есть своя,
Мы останемся друзьями,
Если ты считаешь это нужным.

Я останусь сидеть в уголке,
Наблюдая, как ты счастлива без меня,
Потому что эта любовь, что следует за тобой,
Никогда не имела другого выбора.

Я хозяин своей судьбы,
У тебя уже есть своя,
Мы останемся друзьями,
Если ты считаешь это нужным.

Я останусь сидеть в уголке,
Наблюдая, как ты счастлива без меня,
Потому что эта любовь, что следует за тобой,
Никогда не имела другого выбора.

Я останусь сидеть в уголке,
Наблюдая, как ты счастлива без меня,
Потому что эта любовь, что следует за тобой,
Никогда не имела другого выбора.