Текст и перевод песни Juan Pardo & Amancio Prada - Probiña da Tola

Non teño parentes,
Amores nin chouza,
De aldea en aldea,
Parroquia en parroquia
Ando polo mundo
Arredada e soia,
E xanto, cando atopo,
Cunha almiña boa,
Que polos seus mortos,
Bótame de esmola
A cunca do caldo e
O anaco de broa.
Durmo nos camiños,
Érgome coa aurora,
Lávome nas fontes
De crara auga morna,
E as noites
Que a lúa loce briladora,
Como nun suspiro,
Paso as horas mortas,
Mirando pra ela,
Cantándolle copras,
Lúa, lúa branca,
Como me namoras,
Lúa, lúa branca,
Como me namoras.
Os cans que me ladran
E os nenos que xogan,
Tirándome pedras,
Chamándome tola,
Atraveso veigas,
Rubo corredoiras
E salto valados,
Cobertos de roxas,
Espiñas de estripos
E ortigas treidoras,
Que fírenme a carne
E ráchanme a roupa ...
... a roupa dos probes,
Que nunca foi nova.
A xente do mundo
Que din que está corda,
Marmura ao toparme,
"Probiña da tola",
E non é verdade ...
Abofé ... abofé que estou corda.
Si a xente o soupera.
Cando camiñando
Paso po-las hortas,
A tempo que a xente,
Turra da espiocha,
Ou cava patacas,
Ou pranta cebolas,
Sempre hai un que diga,
"¿Onde vades Rosa?"
E eu que nunca quixen andar con parolas:
"Demo de xudío" ... A ti, que che importa.
E sin máis palique,
Vírome de costas,
Mais ben me percato,
Facéndome a sorda,
Que queda dicindo ...
"Probiña da tola".
"¡Probiña da tola!".
O conto é que un fillo, (bo mozo),
Da Dona do Pazo da Gándara,
Andúvolle as voltas.
As cousas do mundo
E o triste da historia,
Foi que o mozo o irse,
"Deixouna sin honra"...
Eu non me recordo, bah ...
¿Quén se recorda?
Pero eu non acerto,
Qué ten esa historia,
Que cando contala,
Tristeiros escoitan,
Namentras eu saio,
Correndo da horta,
Os homes salaian,
E as vellas e as mozas,
Co mandil nos ollos,
Doloridas choran
Decindo en voz baixa ...
"Probiña da tola".
A xente do mundo
Que din que está corda,
Marmura ao toparme
"Probiña da tola".
E non é verdade ...
Abofé ... abofé que estou corda.
Si a xente soupera.
¡Si a xente soupera!
Que non é verdade, abofé estou corda,
Si a xente soupera
Que eu vivo na groria,
Cando a noite cobre
O pinal de sombras,
Dúrmome nun leito de fiunchos e follas,
E a pouco desperto,
E vexo unha pomba,
Que baixa do ceo voa que revoa,
E ven no meu colo pousarse,
E mimosa rúbeseme o peito
E bícame na boca,
Fálame dos anxos, da Nosa Señora,
E todas as noites,
Ven a branca pomba,
E comigo fala, e comigo xoga.
Até que alumeando
O pinal la aurora,
Rube cara ao ceo voa que revoa
Por eso me río, cando
"Meigas fora"
A xente do mundo
Que din que está corda,
Marmura ao toparme ...
"Probiña da tola".
"¡Probiña da tola!"
"¡Probiña da tola!"

Я не испытываю родственных чувств.,
Любовь Нин чоуза,
Из деревни в деревню,
Приход в приход
Андо поло мир
- Да, - кивнул я.,
И ксанто, Кандо атопо,
Кунья душистая удава,
Что полюса seus mortos,
Выбрось меня из эсмолы.
С бульоном и
Или Анако де Броа.
Дурмо мы ходим,
Эргоме КоА Аврора,
Мойте нас фонтанами
Де крара АУГа Морна,
И как нет
Что Луа Лоу сияет,
Как монах вздохнул.,
Время от времени,
Глядя на пра Эла,
- Воскликнул копрас.,
Луа, Луа Бранка,
Как я namoras,
Луа, Луа Бранка,
Как ты меня называешь.
Вы устали, что лают на меня.
И дети, которые xogan,
Бросая меня камнями,,
Чамандо тола,
Через вейгас,
- Спросил Рубо.
И прыжок valados,
- Спросил Роксас.,
Шпики Стрип
И крапива трейдора,
Пусть они пристрелят меня к мясу.
И порвите мне одежду ...
.., roupa два probes,
Что я никогда не был новым.
В мире
Что Дин, что корда,
Мармура АО наткнулся,
"Пробинья да тола",
И это не правда ...
Я пощечину ... я пощечину, что я корда.
Будь то ксенте или Супера.
Когда camiñando
Пасо по-Лас-хортас,
В темпе, чем в xente,
Турра да эспиоча,
Ou cava patacas,
Ou pranta лук,
Всегда есть один, кто говорит,
"Onde vades Pink?"
И я никогда не хочу ходить с паролами.:
"Демонстрация xudio" ... вам, че имеет значение.
И без лишней Палики,
- Я не знаю, - сказал он.,
Маис Бен заметил меня.,
Оглохла.,
Что осталось сказать ...
"Пробинья да тола".
"Пробинья да тола!"
Я считаю, что это филло, (бо официант),
Да Дона Ду пазо да Гандара,
- Спросил он у вольта.
Как дела мира
И печальная история,
Это был парень или уход,
"Дейксуна без чести"...
Я не помню, Бах ...
- А что же это такое?
Но я не согласен.,
Что за история?,
Что когда он рассказывает,
Тристейрос эскоитан,
Наментрас ЕС саио,
Коррендо да Орта,
Дома Салаян,
И волосы, и девки.,
Co mandil нас ollos,
Больной Чоран
- Тихо спросил я ...
"Пробинья да тола".
В мире
Что Дин, что корда,
Мармура АО наткнулся
"Пробинья да тола".
И это не правда ...
Я пощечину ... я пощечину, что я корда.
- Да, - согласился Супера.
Да, ксенте Супера!
Что это не правда, я ударил это корда,
Если в xente soupera
Что я живу на грации,,
Когда в noite медь
Или теневой Сосновый бор,
Durmome nun leito де fiunchos е фоллас,
И немного проснулся.,
И я видел помбу,
Что baixa do генеральный директор voa что revoa,
И приходите ко мне в коло pousarse,
И Мимоза рубесеме о Пейто
E bícame в рот,
Дайте мне два anxos, да Nosa мадам,
И все как нет,
Приходите в Бранку Помба,
И я ем фалу, и я ем хогу.
Я связал, что алюминг
Или сосна Аврора,
Рубе Кара АО генеральный директор voa, который revoa
Вот почему я смеюсь, Кандо
"Meigas fora"
В мире
Что Дин, что корда,
Мармура прижалась ко мне ...
"Пробинья да тола".
"Пробинья да тола!"
"Пробинья да тола!"