Текст и перевод песни Juan Pardo - Enhorabuena

Enhorabuena

Enhorabuena,
Ya has conseguido que te busque como un loco.
Que no conciba ya el amor si no es contigo
Y que mi día sólo exista junto a ti.
Enhorabuena,
Cuando me miro en el espejo están tus ojos
Que me acorralan y dirigen a su antojo
Y que a pesar de su dominio soy feliz.
Enhorabuena,
Amor mío, de verdad, enhorabuena,
Me has dado tanto, que te doy la enhorabuena,
Y no me queda nada nuevo que añadir.
Enhorabuena,
Amor mío, de verdad enhorabuena
Te aplaudo todo menos el dejarme así
Y a eso no podré decir, amor mío, enhorabuena.
Enhorabuena.
Enhorabuena.
Enhorabuena.
Enhorabuena.
Enhorabuena.
Tú me enseñaste a ver el mundo sin la venda,
Sin admitir la realidad, sin que me ofenda,
Por eso estoy aquí a tus pies para vivir.
Enhorabuena,
Amor mío, de verdad enhorabuena,
Me has dado tanto que yo te doy la enhorabuena
Y no me queda nada nuevo que añadir.
Enhorabuena,
Amor mío, de verdad enhorabuena
Yo te aplaudo todo menos el dejarme así
Y a eso no podré decir, amor mío, enhorabuena.

Поздравляю

Поздравляю,
Ты добилась того, что я ищу тебя как безумный.
Что я не представляю себе любви без тебя
И что мой день существует только рядом с тобой.
Поздравляю,
Когда я смотрю в зеркало, я вижу твои глаза,
Которые загоняют меня в угол и управляют мной по своему желанию,
И несмотря на их власть, я счастлив.
Поздравляю,
Любимая моя, правда, поздравляю,
Ты так много мне дала, что я поздравляю тебя,
И мне нечего больше добавить.
Поздравляю,
Любимая моя, правда, поздравляю,
Я аплодирую тебе во всем, кроме того, что ты оставляешь меня вот так,
И этому я не могу сказать, любимая моя, поздравляю.
Поздравляю.
Поздравляю.
Поздравляю.
Поздравляю.
Поздравляю.
Ты научила меня видеть мир без повязки,
Не принимая реальность, не обижаясь на нее,
Поэтому я здесь у твоих ног, чтобы жить.
Поздравляю,
Любимая моя, правда, поздравляю,
Ты так много мне дала, что я поздравляю тебя,
И мне нечего больше добавить.
Поздравляю,
Любимая моя, правда, поздравляю,
Я аплодирую тебе во всем, кроме того, что ты оставляешь меня вот так,
И этому я не могу сказать, любимая моя, поздравляю.