Текст и перевод песни Juan Pardo - La Paloma

La Paloma

Tu amor es lo más hermoso que conocí
Tu amor es lo más hermoso que tengo yo
Si está tu amor a mi lado ya soy feliz
Por ti siento que está el fuego en mi corazón

Si a tu ventana llega una paloma
Trátala con cariño, que es mi persona
Cuéntale mis amores, bien de mi vida
Corónala de flores, que es cosa mía

Yo te voy a querer
Toda la vida
Dime que tú también, vida mía
Vas a quererme así

Tu amor es lo más hermoso que conocí
Tu amor es lo más hermoso que tengo yo

Si a tu ventana llega una paloma
Trátala con cariño, que es mi persona
Cuéntale mis amores, bien de mi vida
Corónala de flores, que es cosa mía

Yo te voy a querer
Toda la vida
Dime que tú también, vida mía
Vas a quererme así

Siempre así
Siempre así

La Paloma

Ton amour est la chose la plus belle que j'ai jamais connue
Ton amour est la chose la plus belle que j'ai
Si ton amour est à mes côtés, je suis déjà heureux
Je sens le feu dans mon cœur pour toi

Si une colombe arrive à ta fenêtre
Traite-la avec amour, c'est mon âme
Parle-lui de mon amour, mon bien-aimé
Couronne-la de fleurs, c'est à moi

Je vais t'aimer
Toute ma vie
Dis-moi que toi aussi, ma vie
Tu vas m'aimer comme ça

Ton amour est la chose la plus belle que j'ai jamais connue
Ton amour est la chose la plus belle que j'ai

Si une colombe arrive à ta fenêtre
Traite-la avec amour, c'est mon âme
Parle-lui de mon amour, mon bien-aimé
Couronne-la de fleurs, c'est à moi

Je vais t'aimer
Toute ma vie
Dis-moi que toi aussi, ma vie
Tu vas m'aimer comme ça

Toujours comme ça
Toujours comme ça