Juan Pardo - La Charanga - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Juan Pardo - La Charanga




La Charanga
The Street Band (La Charanga)
Por la vera del río llegaba el sonido
Along the riverbank the sound reached me
Hasta a de una charanga
Of a street band (charanga)
Y siguiendo a mi oido encontré aquel camino
And following my ear I found that path
Y también la charanga
And the street band, too
Gente que canta bailando y bebiendo Riveiro
People singing, dancing and drinking Riveiro
Y una chiquilla llorando bajo un castiñeiro
And a girl crying under a chestnut tree
Dime quién eres muchacha de triste mirar
Tell me, who are you, girl with the sad look?
Yo soy un caminante perdido
I'm a lost traveler
Perdido, perdido
Lost, lost
Me contó que si bien nunca más volvería
She told me that she would never come back
Y su voz le temblaba y su llanto seguía
And her voice trembled and her tears kept flowing
Yo le hablé de otro amor
I told her of another love
Y de cosas bonitas
And of beautiful things
Y ella lo constestó y su llanto seguía
And she answered and her tears kept flowing
Canta tus penas Sarahí y ven conmigo
Sing your sorrows, Sarahí, and come with me
Pon tu mano en mi mano, soy tu amigo
Put your hand in mine, I'm your friend
Entre vueltas y vueltas, nació su sonrisa
Amidst the twirls and turns, her smile was born
Entre gente sencilla
Amidst simple people
Entre besos y entre risas
Amidst kisses and laughter
Ente vueltas y más vueltas se perdió de
Amidst the twirls and turns she was lost to me
¿Dónde estás?
Where are you?
Guardó un recuerdo de ti
I kept a memory of you
Tu sonrisa entre las brisa
Your smile amidst the breezes
De la charanga
Of the street band
La la lara la la la la lara la la la la lara la la lay
La la lara la la la la lara la la la lara la la lay
La la lara la la la la lara la la la la lara la la lay
La la lara la la la la lara la la la lara la la lay
La la lara la la la la lara la la la la lara la la lay
La la lara la la la la lara la la la lara la la lay
La la lara la la la la lara la la la la lara la la lay
La la lara la la la la lara la la la lara la la lay
La la lara la la la la lara la lala lay
La la lara la la la la lara la lala lay
La la lara la la la la lara la lala lay
La la lara la la la la lara la lala lay
La la lara la la la la lara la lala lay
La la lara la la la la lara la lala lay
La la lara la la la la lara la lala lay
La la lara la la la la lara la lala lay
Cuando me fui, pasé bajo aquel castiñeiro
When I left, I passed under that chestnut tree
Aún la gente cantaba y bebía Riveiro
People were still singing and drinking Riveiro
Me alejé del lugar por el mismo camino
I walked away from the place along the same path
Y el recuerdo llegaba hasta por el río
And the memory reached me through the river
Dime quién eres muchacha de triste mirar
Tell me, who are you, girl with the sad look?
Yo soy un caminante perdido, perdido
I'm a lost traveler, lost, lost
Tu amigo
Your friend
La la lara la la la la lara la la
La la lara la la la la lara la la
La la lara la la la la lara la la
La la lara la la la la lara la la
La la lara la la la la lara la la
La la lara la la la la lara la la
La la lara la la la la lara la la
La la lara la la la la lara la la





Авторы: juan pardo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.