Juan Pardo - Moriré por ti - перевод текста песни на английский

Moriré por ti - Juan Pardoперевод на английский




Moriré por ti
I Will Die for You
Después de tu amor,
After your love,
Inexorablemente,
Inexorably,
Tomaste posición,
You took up residence,
Al fondo de mi mente.
Deep in my mind.
Tapiando las ventanas,
Boarding up the windows,
Cerrando habitaciones,
Locking the rooms,
Dejandome un pasillo,
Leaving me a passage,
Que llevaba hasta tí.
That led to you.
Después te apoderaste,
Then you took possession,
De todas mis defensas,
Of all my defenses,
Me hiciste ser un niño,
You made me a child,
Que dependía de tí.
Who depended on you.
Moriré por tí,
I will die for you,
Al salir el sol,
At sunrise,
Y que escriban
And let them write
Al pie de mi tumba
At the foot of my grave
Este hombre
This man
Se quiso morir
Willed himself to die
Despues de tu amor,
After your love,
Moriré por tí,
I will die for you,
Moriré de amor,
I will die of love,
Mi sentencia la tienen tus manos,
My sentence is in your hands,
Ya puedo morirme mañana.
I can die tomorrow now.
Después de tu amor,
After your love,
Después de tu amor.
After your love.
Nunca de verdad,
Never really,
Viví la vida,
Did I live life,
Hasta que de pronto un día,
Until suddenly one day,
Me llevaste hasta el amor.
You took me to love.
Después de tu amor,
After your love,
Inevitablemente,
Inevitable,
Me tuve que rendir,
I had to surrender,
Haciendome el valiente,
Playing the brave,
Dejar que me invadieras,
Letting you invade me,
Entrando por mis sueños,
Entering through my dreams,
Llegando a mis secretos,
Reaching my secrets,
Los hacías subir,
You sent them soaring,
Y me quedé sin nada,
And I was left with nothing,
La soledad no es mía,
Solitude isn't mine,
Perdí tu guerra fría,
I lost your cold war,
Y lo tengo q admitir.
And I must admit it.
Moriré por tí,
I will die for you,
Al salir el sol,
At sunrise,
Y que escriban al pie de mi tumba,
And let them write at the foot of my grave,
Este hombre se quiso morir,
This man willed himself to die,
Después de tu amor,
After your love,
Moriré por tí,
I will die for you,
Moriré de amor,
I will die of love,
Mi sentencia la tienen tus manos,
My sentence is in your hands,
Ya puedo morirme mañana,
I can die tomorrow now,
Después de tu amor,
After your love,
Después de tu amor.
After your love.
Nunca imagine
I never imagined
Que te querría
That I would love you
Como un perro quiere al amo.
Like a dog loves its master.
Yo nunca de verdad
I never really
Viví la vida
Lived life
Hasta que de pronto un día
Until suddenly one day
Me llevaste hasta el amor.
You took me to love.
Nunca imagine
I never imagined
Que te querría
That I would love you
Como un perro quiere al amo
Like a dog loves its master,
Como el cielo abraza el sol.
Like the sky embraces the sun.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.