Juan Pardo - Muchacha - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Juan Pardo - Muchacha




Muchacha
Girl
Muchacha de tierna sonrisa y de cuerpo naciente,
Girl with a tender smile and a budding body,
De anhelos tempranos reflejo quizas de tus dientes
Of youthful desires, perhaps a reflection of your teeth
Que tienes el día en tus piernas, la noche te abraza y tu lo consientes.
You hold the day in your legs, the night embraces you and you consent.
Despiertas al mundo y bien sabes que quiero tenerte.
You awaken to the world and you know well I want you.
Presientes que el cielo es un algo que ofrece camino, pues tu casa es en cambio un lugar que no tiene sentido.
You sense that the sky is something that offers a path, for your home is a place that has no meaning.
Un beso furtivo es la chispa que enciende tu fuego y lo lleva a la gloria uunnn
A furtive kiss is the spark that lights your fire and carries it to glory.
Ya sabes de sobra que al fin vives en mi memoria.
You know very well that finally you live in my memory.
Bebe el instante tan largo preludio de todo y deja volar tus sentidos, se bien a tu modo.
Drink in the moment, so long a prelude to all, and let your senses soar, in your own way.
Vuela en la dicha suprema que enciende colores en tu fuego siente como es el amor y acaríciame luego.
Fly in the supreme bliss that ignites colors in your fire, feel what love is like and caress me then.
Bésame y siénteme tuyo no intentes planearlo dale a tu cuerpo su voz porque el tiempo no es largo
Kiss me and feel me yours, don't try to plan it, give your body its voice, because time is not long.
Vuela en la dicha suprema que enciende colores en tu fuego siente como es el amor y acaríciame luego.
Fly in the supreme bliss that ignites colors in your fire, feel what love is like and caress me then.
Ununnn
Ooo
Ya tienes el día en tus piernas, la noche te abraza y tu lo consientes.
Now you have the day in your legs, the night embraces you and you consent.
Siente como es el amor y acaríciame luego
Feel what love is like and caress me then.
Muchacha de tierna sonrisa y de cuerpo naciente,
Girl with a tender smile and a budding body,
De anhelos tempranos reflejo quizas de tus dientes
Of youthful desires, perhaps a reflection of your teeth
Ya tienes el día en tus piernas, la noche te abraza y se lo consientes.
Now you have the day in your legs, the night embraces you and you consent.
Te despiertas al mundo sabiendo que quiero tenerte.
You awaken to the world knowing I want you.
Bésame y siénteme tuyo no intentes planearlo y dale a tu cuerpo su voz porque el tiempo no es largo.
Kiss me and feel me yours, don't try to plan it, and give your body its voice, because time is not long.
Vuela en la dicha suprema que enciende colores en tu fuego ooo
Fly in the supreme bliss that ignites colors in your fire.
Siente como es el amor y acaríciame luego.
Feel what love is like and caress me then.
Siente como es el amor y acaríciame luego.
Feel what love is like and caress me then.
Siente como es el amor y... acaríciame luego.
Feel what love is like and... caress me then.





Авторы: Juan Pardo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.