Текст и перевод песни Juan Pardo - Muchacha

Muchacha

Muchacha de tierna sonrisa y de cuerpo naciente,
De anhelos tempranos reflejo quizas de tus dientes
Que tienes el día en tus piernas, la noche te abraza y tu lo consientes.
Despiertas al mundo y bien sabes que quiero tenerte.
Presientes que el cielo es un algo que ofrece camino, pues tu casa es en cambio un lugar que no tiene sentido.
Un beso furtivo es la chispa que enciende tu fuego y lo lleva a la gloria uunnn
Ya sabes de sobra que al fin vives en mi memoria.
Bebe el instante tan largo preludio de todo y deja volar tus sentidos, se bien a tu modo.
Vuela en la dicha suprema que enciende colores en tu fuego siente como es el amor y acaríciame luego.
Bésame y siénteme tuyo no intentes planearlo dale a tu cuerpo su voz porque el tiempo no es largo
Vuela en la dicha suprema que enciende colores en tu fuego siente como es el amor y acaríciame luego.
Ununnn
Ya tienes el día en tus piernas, la noche te abraza y tu lo consientes.
Siente como es el amor y acaríciame luego
Muchacha de tierna sonrisa y de cuerpo naciente,
De anhelos tempranos reflejo quizas de tus dientes
Ya tienes el día en tus piernas, la noche te abraza y se lo consientes.
Te despiertas al mundo sabiendo que quiero tenerte.
Bésame y siénteme tuyo no intentes planearlo y dale a tu cuerpo su voz porque el tiempo no es largo.
Vuela en la dicha suprema que enciende colores en tu fuego ooo
Siente como es el amor y acaríciame luego.
Siente como es el amor y acaríciame luego.
Siente como es el amor y... acaríciame luego.

Muchacha

Ma fille, au doux sourire et au corps naissant,
Tes désirs naissants se reflètent peut-être dans tes dents,
Le jour est dans tes jambes, la nuit t'enlace et tu le veux bien.
Tu te réveilles au monde et tu sais que je veux te tenir.
Tu sens que le ciel est quelque chose qui offre un chemin, car ta maison, en revanche, est un endroit qui n'a pas de sens.
Un baiser furtif est l'étincelle qui allume ton feu et le conduit à la gloire uunnn
Tu sais déjà qu'au final tu vis dans ma mémoire.
Bois l'instant, si long prélude de tout, et laisse tes sens s'envoler, sois toi-même.
Envole-toi dans le bonheur suprême qui allume les couleurs de ton feu, sens ce qu'est l'amour et caresse-moi ensuite.
Embrasse-moi et sens-toi mienne, n'essaie pas de planifier, donne à ton corps sa voix car le temps n'est pas long
Envole-toi dans le bonheur suprême qui allume les couleurs de ton feu, sens ce qu'est l'amour et caresse-moi ensuite.
Ununnn
Le jour est dans tes jambes, la nuit t'enlace et tu le veux bien.
Sens ce qu'est l'amour et caresse-moi ensuite
Ma fille, au doux sourire et au corps naissant,
Tes désirs naissants se reflètent peut-être dans tes dents
Le jour est dans tes jambes, la nuit t'enlace et tu le veux bien.
Tu te réveilles au monde en sachant que je veux te tenir.
Embrasse-moi et sens-toi mienne, n'essaie pas de planifier et donne à ton corps sa voix car le temps n'est pas long.
Envole-toi dans le bonheur suprême qui allume les couleurs de ton feu ooo
Sens ce qu'est l'amour et caresse-moi ensuite.
Sens ce qu'est l'amour et caresse-moi ensuite.
Sens ce qu'est l'amour et ... caresse-moi ensuite.