Juan Pardo - Suspiros De Amor - 2012 Remastered Version - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Juan Pardo - Suspiros De Amor - 2012 Remastered Version




Suspiros De Amor - 2012 Remastered Version
Sighs of Love - 2012 Remastered Version
El trabajo ocupa el 100% de tu tiempo
Work takes up 100% of your time
Y este cuerpo mío
And this body of mine
Se niega a trabajar
Refuses to work
Y ocurre que la vida se te escapa entre los dedos
And it happens that life slips through your fingers
Y quedan tantas cosas
And there are so many things left
Que yo tendría que probar.
That I would have to try.
Se despierta el hombre y dice ya no hay sueño,
Man awakens and says there's no more dreaming,
Todo lo que busco está en la realidad
Everything I seek is in reality
Empieza la razón a preocuparse en serio
Reason begins to worry seriously
Y hay tantos atrasos para recuperar.
And there are so many setbacks to recover from.
Sueños de amor,
Dreams of love,
Ya no hay sueños.
No more dreams.
Sueños de amor,
Dreams of love,
Ya no hay.
No more.
Sueños de amor,
Dreams of love,
Ya no hay sueños de amor.
No more dreams of love.
Sueños de amor,
Dreams of love,
Ya no hay.
No more.
Comienza el nuevo día y sigues el recuento,
A new day begins and you keep count,
Lo poco que has vivido
How little you have lived
No es nada en especial
Is nothing special
Y surge la aventura y vuelas en lo incierto
And adventure arises and you fly into the unknown
Y lo desconocido
And the unknown
Te provoca mal.
Makes you feel bad.
Se despierta el hombre y dice ya no hay sueño,
Man awakens and says there's no more dreaming,
Todo lo que busco está en la realidad
Everything I seek is in reality
Ya no hay quien sueñe con sueños,
There's no one left to dream dreams,
Ya no hay quien quiera soñar.
There's no one left who wants to dream.
Sueños de amor,
Dreams of love,
Ya no hay sueños.
No more dreams.
Sueños de amor,
Dreams of love,
Ya no hay.
No more.
Ya no hay quien sueñe con sueños,
There's no one left to dream dreams,
Ya no hay quien quiera soñar.
There's no one left who wants to dream.
El trabajo ocupa el 100% de tu tiempo
Work takes up 100% of your time
Y este cuerpo mío
And this body of mine
Se niega a trabajar.
Refuses to work.
No.
No.





Авторы: Pardo Suarez Juan Ignacio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.