Текст и перевод песни Juan Pardo - Uno, Esta Solo

Uno, Esta Solo

Uno, está sólo;
Dos es mejor
Y tres es la medida
En la que nunca
Se habla de amor.
Cuatro se cruzan
Buscando ser dos,
Cinco, seis o siete
Es baloncesto,
Fútbol o rugby
Pero no es amor.
Y aquí estoy yo
En mi tiempo tranquilo,
Espectador aburrido
De un mundo de ratas
O de beatas.
Quiero vivir
Mi tiempo tranquilo
Reconstruyendo mi vida
Sin prisa ni pausa,
Sólo con la esperanza.
Pero uno está sólo
Y cuando encuentra el dos
El tres entra en discordia
Y casi siempre
Te rompe el amor.
Uno,
Uno.
Sólo
Sólo.
Dos es mejor
Dos es mejor.
Porque uno,
Uno está sólo.
Solo.
Dos es mejor
Dos es mejor.
Porque uno
Uno está sólo.
Solo.
Ya no me interesa, no,
La investigación,
Yo ya tengo claro
Lo que quiero
Para este corazón.
Quiero vivir
Mi tiempo tranquilo,
Quiero sentir que mi cuerpo
Se abraza a mi alma
Y le canta una nana.
Quiero sentir
Mi tiempo tranquilo,
Quiero vestirme de gala
Cada vez que un amigo
Entierra su espada
Y hablar de los versos
Que escribe esa gente
Que yo no conozco
Y que leo en mi cama
Cuando yo estoy en calma.
Uno,
Uno.
Sólo
Sólo.
Y dos es mejor,
Y dos es mejor.
Dos es mejor
Dos es mejor.
Porque uno,
Uno está sólo.
Uno, uno está solo.

One, You Are Alone

One, you are alone;
Two is better
And three is the number
In which we never
Speak of love.
Four cross paths
Searching to be two,
Five, six or seven
Is basketball,
Soccer or rugby
But it's not love.
And here I am
In my peaceful time,
A bored spectator
Of a world of rats
Or of sanctimonious women.
I want to live
My peaceful time
Reconstructing my life
Without haste or pause,
Only with hope.
But one is alone
And when one finds a two
Three enters into conflict
And almost always
Love breaks you.
One,
One.
Alone
Alone.
Two is better
Two is better.
Because one,
One is alone.
Alone.
Two is better
Two is better.
Because one
One is alone.
Alone.
I am no longer interested,
In research,
I am already clear
On what I want
For this heart.
I want to live
My peaceful time,
I want to feel my body
Embrace my soul
And sing it a lullaby.
I want to feel
My peaceful time,
I want to dress up
Every time a friend
Buries his sword
And talk about the verses
That those people write
Whom I do not know
And that I read in my bed
When I am calm.
One,
One.
Alone
Alone.
And two is better,
And two is better.
Two is better
Two is better.
Because one,
One is alone.
One, one is alone.