Текст и перевод песни Juan Perro - La Verbena
Aturdido
por
las
luces
de
la
pista
Étourdi
par
les
lumières
de
la
piste
Le
gritó
un
espectador
al
guitarrista:
Un
spectateur
a
crié
au
guitariste:
"¡Ese
acople
la
cabeza
me
ha
tocado
"Ce
feedback
m'a
touché
la
tête
Como
un
peine
hecho
de
espina
de
pescado!'
Comme
un
peigne
fait
d'épines
de
poisson!'
-"Saque
el
pie
de
la
botella
por
favor"
-"Enlève
ton
pied
de
la
bouteille,
s'il
te
plaît"
Le
indicó
una
camarera
al
bailador
Une
barmaid
a
dit
au
danseur
Y
enseñándole
una
foto
en
la
cartera
Et
lui
montrant
une
photo
dans
son
portefeuille
El
matón
le
contestó:
"Te
espero
fuera"
Le
voyou
lui
a
répondu:
"Je
t'attends
dehors"
La
otra
noche
en
la
verbena
L'autre
soir
à
la
fête
Hacía
tanto
calor
Il
faisait
tellement
chaud
Que
vació
la
luna
llena
Que
la
pleine
lune
a
vidé
Su
botella
de
licor
Sa
bouteille
de
liqueur
Enjugándose
el
sudor
el
propietario
S'essuyant
la
sueur,
le
propriétaire
Convertía
los
billetes
en
sudario
Transformait
les
billets
en
suaire
Y
una
niña
se
comió
con
la
mirada
Et
une
fille
regardait
avec
envie
Al
portero
por
el
precio
de
la
entrada
Le
portier
pour
le
prix
de
l'entrée
La
otra
noche
en
la
verbena
L'autre
soir
à
la
fête
Hacía
tanto
calor
Il
faisait
tellement
chaud
Que
vació
la
luna
llena
Que
la
pleine
lune
a
vidé
Su
botella
de
licor
Sa
bouteille
de
liqueur
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.