Juan Ponce - Me llamas (feat. Ramírez) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Juan Ponce - Me llamas (feat. Ramírez)




Me llamas (feat. Ramírez)
Tu m'appelles (feat. Ramírez)
Ya son las 3 de la mañana
Il est déjà 3 heures du matin
Me dice que tiene ganas
Tu me dis que tu as envie
Por las noches ella me quiere ver
Tu veux me voir la nuit
Pa' que me la coma en su cama
Pour que je te dévore dans ton lit
Y es que
Et c'est que toi
Baby tienes esa virtud
Mon bébé, tu as cette vertu
Pero ella cambia su actitud
Mais tu changes d'attitude
Cuando apagamos luz
Quand on éteint la lumière
Cuando cae la noche me llama
Quand la nuit tombe, tu m'appelles
Y si no contesto reclama
Et si je ne réponds pas, tu réclam
Ella me dice que me quiere en su cama
Tu me dis que tu me veux dans ton lit
Y qué prendamos un philliecito de marihuana
Et qu'on allume un petit joint de marijuana
Cuando cae la noche me llama
Quand la nuit tombe, tu m'appelles
Si no le contesto reclama
Si je ne te réponds pas, tu réclam
Ella me dice que me quiere en su cama
Tu me dis que tu me veux dans ton lit
Y qué prendamos un philliecito de marihuana
Et qu'on allume un petit joint de marijuana
Todos aquí sean testigos
Soyez tous témoins
Que la mente dicta
Que l'esprit dicte
Y el corazón no siente
Et le cœur ne ressent pas
El que come callao repite
Celui qui mange en silence répète
Y de eso estoy consiente
Et j'en suis conscient
Una baby como me es suficiente
Une fille comme toi me suffit
Un ángel por el día
Un ange le jour
Y por la noche
Et la nuit
Se convierte en mi demente
Elle devient mon démente
Prende que en tu mente
Allume, dans ton esprit
Mi nombre no falla
Mon nom ne faillit pas
En tus ojos veo
Dans tes yeux, je vois
mente macabra
Ton esprit macabre
Deseando que en tu juego caiga
Désirant que je tombe dans ton jeu
Para hacerte mia
Pour te faire mienne
Y convertirme en tu rapero
Et devenir ton rappeur
Como tyga
Comme Tyga
Siempre me llama en la noche
Tu m'appelles toujours la nuit
Diciendo estoy pa ti
En disant "Je suis pour toi"
Dice que yo soy su hombre
Tu dis que je suis ton homme
Y que la pongo feliz
Et que je te rends heureuse
Siempre me llama en la noche
Tu m'appelles toujours la nuit
Diciendo estoy pa ti
En disant "Je suis pour toi"
Dice que yo soy su hombre
Tu dis que je suis ton homme
Y que la pongo feliz
Et que je te rends heureuse
Cuando cae la noche me llama
Quand la nuit tombe, tu m'appelles
Y si no contesto reclama
Et si je ne réponds pas, tu réclam
Ella me dice que me quiere en su cama
Tu me dis que tu me veux dans ton lit
Y qué prendamos un philliecito de marihuana
Et qu'on allume un petit joint de marijuana
Cuando cae la noche me llama
Quand la nuit tombe, tu m'appelles
Si no le contesto reclama
Si je ne te réponds pas, tu réclam
Ella me dice que me quiere en su cama
Tu me dis que tu me veux dans ton lit
Y qué prendamos un philliecito de marihuana
Et qu'on allume un petit joint de marijuana
Yo soy tu Travis tu jenner
Je suis ton Travis, ton Jenner
Hace conmigo lo que quiere
Fais ce que tu veux avec moi
Lo hacemos sin que tu pololo se entere
On le fait sans que ton mec ne le sache
Y Dile que saliste con mujeres
Et dis-lui que tu es sortie avec des femmes
Y no quiero dejar de tocarte
Et je ne veux pas arrêter de te toucher
Todo ese cuerpo es una obra de arte
Tout ce corps est une œuvre d'art
No qué me hiciste que no paro de pensarte
Je ne sais pas ce que tu m'as fait, mais je n'arrête pas de penser à toi
Escápate conmigo que yo quiero amarte
Échappe-toi avec moi, car je veux t'aimer
Dime qué quieres aunque sea mentira
Dis-moi ce que tu veux, même si c'est un mensonge
Lo hacemos bajo el efecto de sativa
On le fait sous l'effet de la sativa
Tu me prefiere lo nuestro no se olvida
Tu me préfères, ce qu'on a ne s'oublie pas
Amores como estos nunca expiran
Des amours comme ça ne se fânent jamais
Cuando cae la noche me llama
Quand la nuit tombe, tu m'appelles
Y si no contesto reclama
Et si je ne réponds pas, tu réclam
Ella me dice que me quiere en su cama
Tu me dis que tu me veux dans ton lit
Y qué prendamos un philliecito de marihuana
Et qu'on allume un petit joint de marijuana
Cuando cae la noche me llama
Quand la nuit tombe, tu m'appelles
Si no le contesto reclama
Si je ne te réponds pas, tu réclam
Ella me dice que me quiere en su cama
Tu me dis que tu me veux dans ton lit
Y qué prendamos un philliecito de marihuana
Et qu'on allume un petit joint de marijuana
Yhe yhe
Yhe yhe
Yhe yhe yhe yhe
Yhe yhe yhe yhe
Dímelo kid
Dis-le mon gars
(Nosotros somos los que están
(On est ceux qui marquent
Marcando la diferencia)
La différence)
Juan Ponce baby
Juan Ponce bébé
Y ya sabes quienes somos
Et tu sais déjà qui nous sommes
No fallamos
On ne rate jamais
Ramírez
Ramírez
MansionMusic
MansionMusic





Авторы: Juan Ponce


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.