Juan Profundo - Soy One - перевод текста песни на немецкий

Soy One - Juan Profundoперевод на немецкий




Soy One
Ich bin Eins
Mucho me llaman hijo puta,
Viele nennen mich Hurensohn,
Es algo que . a me muda,
Das ist etwas, was mich verändert,
Este man tiene más nombres que postura el Kama Sutra.
Dieser Kerl hat mehr Namen als Stellungen im Kama Sutra.
Uno me dice man, otros que pasa puta?
Der eine nennt mich Mann, andere fragen, was geht, Schlampe?
Que te cuenta, gran, todo bien, la cosa
Was gibt's, Großer, alles gut, die Sache ist
Ay quien disfruta mencionando me indisputa,
Es gibt welche, die es genießen, mich zu erwähnen, ich bin unbestritten,
Voy fijándome con lupa cuando hablan tras
Ich schaue genau hin mit einer Lupe, wenn sie hinter meinem Rücken reden
Seré un, cara papa, un cara espátula,
Ich werde ein Kartoffelgesicht sein, ein Spatelgesicht,
Tu ladras como un dalma, yo muerdo como Drácula.
Du bellst wie ein Dalmatiner, ich beiße wie Dracula.
Escupa! Soy un carbón, lo sé, me gusta!
Spuck aus! Ich bin ein Dreckskerl, ich weiß, mir gefällt's!
Tengo cara vacilón, lo más nunca se ofusca.
Ich habe ein spaßiges Gesicht, das sich nie verdunkelt.
El flaco busca, buscan siempre diversión con sus canciones.
Der Dünne sucht, sie suchen immer Spaß mit ihren Liedern.
Pueden llamarme Johnny Deep, no me disgusta
Sie können mich Johnny Depp nennen, es gefällt mir
Cara jaula Pin Pin en cachondeo y con disgustas.
Käfiggesicht, Pin Pin im Scherz und mit Widerwillen.
Tantos nombres que he tenido y tengo que
So viele Namen, die ich hatte und habe
Me han llamado en mil maneras
Sie haben mich auf tausend Arten genannt
Desgraciado e hijo de puta fui nombrado de forma
Elender und Hurensohn wurde ich genannt, auf eine Art
Descarado, mi cara asusta, y hasta
Unverschämt, mein Gesicht erschreckt, und sogar
.De mil maneras injustas
.Auf tausend ungerechte Arten
Juan Antoni el demonio de pequeño era yo!
Juan Antoni, der Teufel, so war ich als Kind!
Es un vago de la clase que siempre esta
Er ist ein Faulpelz der Klasse, der immer da ist
Pa las niñas era el loco, y el pesado por afición,
Für die Mädchen war ich der Verrückte und der Nervige aus Leidenschaft,
Señor guerrero, un gofrador, carpintero, orejón y mama huevos.
Herr Krieger, ein Waffelbäcker, Zimmermann, Großohr und Schwanzlutscher.
Cabron escurridizo, . mestizo,
Schlüpfriger Bastard, . Mischling,
Catalán de los cojones, el de la barba de color
Katalane der Eier, der mit dem farbigen Bart
Hijo de mil padres nació en un cobertizo,
Sohn von tausend Vätern, geboren in einem Schuppen,
El de la madre. cuerpo raro o
Der von der Mutter. komischer Körper oder
Novato, aprendiz, discípulo, o tonto el hijo,
Anfänger, Lehrling, Schüler oder dummer Sohn,
Pobre infeliz cornudo, ese que le gusta el hip hop!
Armer unglücklicher Gehörnter, der, der Hip Hop mag!
.Son los nombres que me ponen en el trabajo
.Das sind die Namen, die sie mir auf der Arbeit geben
Todo los días mi compi Baco.
Jeden Tag mein Kumpel Baco.
.Me llaman gordo, yo le llamo el flaco,
.Sie nennen mich fett, ich nenne ihn den Dünnen,
.Y pa mi sex un niñato.
.Und für meinen Sex ein Kindskopf.
Tiquis Niquis pa mis suegros
Tiquis Niquis für meine Schwiegereltern
Pa mi mujer un caramelo.
Für meine Frau ein Bonbon.
Dime simplemente llámame rapero!
Sag mir einfach, nenn mich Rapper!
Soy One, como número uno en ingles!
Ich bin Eins, wie die Nummer eins auf Englisch!
.Ya tengo tantos nombres como tiene Lucifer,
.Ich habe schon so viele Namen wie Luzifer,
Me llaman de mil maneras, tío que le voy a ser?
Sie nennen mich auf tausend Arten, Süße, was soll ich machen?





Авторы: Juan Antonio Guerrero Rodrigues, Oscar Sanchez Perez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.