Текст и перевод песни Juan Rivera - Brindemos Por Ellas

Brindemos Por Ellas

Jr: oiga mi amigo, quiero contarle mis penas
Venga a mi mesa juntos vamos a tomar,
Yo sé que sabe de mujeres y de amores,
Por que he escuchado que presume de galán.

Lr: le acepto el trago,
Es más pongo otra botella,
Diga mi amigo, la causa de su penar.

Jr: una mujer a quien yo adoraba tanto,
Se fue con otro y no le dejo de llorar.
Lr: oiga mi amigo, la verdad lo compadezco,
Y le agradezco que me cuente su dolor.
Echece un trago y que venga otra botella.
Brindemos por ellas,
Aunque paguen con traicion

Lr: "y salucita oiga, y qué de raro tiene que el hombre
Se muera por una mujer,
Si una mujer nos dio la vida,
Que otra venga y nos la quite y con
Gusto nos vamos oiga"

Jr: oiga mi amigo cuántas veces le he llorado,
Y si presumo es nomás por ocultar,
Tanto dolor y traiciones que he pasado,
Pero aquí el alma no me deja de sangrar.

Lr y jr: por eso amigo,
Brindemos por las mujeres,
Que aunque mal paguen,
Son nuestra felicidad,

Lr y jr: venga esa mano,
Para qué seguir llorando,
Que al fin y al cabo,
Otro amor ha de llegar.

Выпьем за них

Мой друг, хочу тебе рассказать свою печаль
Присаживайся к моему столу, мы выпьем вместе,
Я знаю, ты понимаешь в женщинах и любви,
Ведь я слышал, что ты хвастаешься своей мужественностью.

Я согласен на выпивку,
Давай возьмем еще одну бутылку,
Говори, друг, что тебя печалит.

Женщина, которую я так любил,
Ушла к другому, и я не могу перестать плакать.
Мне правда жаль тебя, друг,
И спасибо, что поделился своей болью.
Выпей еще, и принесите еще одну бутылку.
Выпьем за них,
Даже если они отплатили предательством

"За ваше здоровье, дружище! Что плохого в том,
Что мужчина умирает из-за женщины,
Если женщина дала нам жизнь,
То пусть другая приходит и забирает ее, и с
Удовольствием уходим, слышишь"

Друг, сколько раз я выплакал тебе глаза?
А хвастаюсь я только, чтобы скрыть,
Свою боль и обиды, которые я пережил,
Но в глубине души я все еще страдаю.

Друг, давайте
Выпьем за женщин,
Даже если они плохо платят,
Они - наше счастье.

Давайте, пожалуй, выпьем,
Хватит хныкать,
Ведь в конце концов,
Придет другая любовь.