Текст и перевод песни Juan Rivera - El Dedos Verdes

El Dedos Verdes

Tengo callos en los dedos sepa dio porque sera,
Me gusta andar marihuano en cualquier hora y lugar,
Dicen que lo verde es vida vivire en la eternidad.

Me dicen el dedos verdes y me vale que lo digan,
Con un churrote de mota alegre paso la vida,
Y pa levantar el vuelo compa pongame una linea.

Ahi que bonito se siente quemar la mota,
Y ahi que bonito se siente vaciar botellas y botes,
Es mas voy a dare un (me voi a echar un perikazo)
A salud de los chingones.

Tomando puro tekila hoy me kiero emborrachar,
Para bajar al infierno y bailar con satanas,
Vamos a armar un desmadre con vino mota y cristal.

A la chingada el mundo y los que vivan en el,
Yo se que soy malandrin nimodo que voy hacer,
Kienesz son pra juzgarme es lo que kiero saber.

Ahi que bonito se siente quemar la mota,
Y ahi que bonito se siente vaciar botellas y botes,
Es mas voy a dare un (me voi a echar un perikazo)
A salud de los chingones.

Зеленые пальцы

На руках мозоли, и сама не знаю почему,
В любое время и в любом месте люблю покурить травку,
Говорят, что зелень - это жизнь, буду жить вечно.

Называют меня Зеленые пальцы, и мне неважно, что говорят,
С косячком марихуаны весело провожу жизнь,
А чтобы взлететь, давай, начерти мне линию.

О, как приятно сжигать травку,
И как приятно опустошать бутылки и банки,
Еще я пойду за добавкой (я пойду за кокаином)
За здоровье крутых.

Пью чистую текилу, сегодня хочу напиться,
Чтобы спуститься в ад и потанцевать с сатаной,
Устроим кутеж с вином, травкой и кристаллом.

К черту мир и тех, кто в нем живет,
Я знаю, что я преступник, и что поделаешь,
Кто они такие, чтобы меня судить? Вот в чем вопрос.

О, как приятно сжигать травку,
И как приятно опустошать бутылки и банки,
Еще я пойду за добавкой (я пойду за кокаином)
За здоровье крутых.