Текст и перевод песни Juan Rivera - El Herido
No
por
que
me
vean
herido,
Не
потому,
что
видят
меня
раненым,
Dicen
que
no
me
defiendo,
Говорят,
что
я
не
защищаюсь,
El
herido
está
caido,
Раненый
упал,
El
herido
no
está
muerto.
Раненый
не
мёртв.
Todavía
me
sobran
tiros,
У
меня
ещё
остались
патроны,
Para
darles
gusto
perros.
Чтобы
доставить
вам
удовольствие,
псы.
Me
mataron
mucha
gente,
Они
убили
многих
моих
людей,
Me
robaron
mercancia
Они
украли
мой
товар,
Pero
no
estén
muy
contentos,
Но
не
радуйтесь
слишком
сильно,
Ya
les
llegará
su
día.
Ваш
день
настанет.
Voy
a
convertir
en
llanto,
Я
превращу
в
плач,
Toditita
su
alegría.
Всю
вашу
радость.
Nada
más
me
recupero,
Как
только
я
поправлюсь,
Y
les
caigo
a
su
terreno,
Я
приду
на
вашу
территорию,
El
miedo
no
se
compara,
Страх
не
сравнится,
Con
lo
que
estarán
sintiendo
С
тем,
что
вы
будете
чувствовать,
Porque
aunque
no
esté
nublado,
Потому
что,
даже
если
небо
не
затянуто
тучами,
Les
van
a
caer
los
truenos.
На
вас
обрушится
гром.
No
saben
con
quién
se
meten,
Вы
не
знаете,
с
кем
связались,
Soy
de
dinastía
de
grandes,
Я
из
великой
династии,
Lo
que
me
hicieron
no
se
hace
То,
что
вы
сделали,
непростительно,
Por
que
fue
en
forma
cobarde
Потому
что
это
было
сделано
подло,
Pero
de
a
uno
por
uno
Но
один
за
другим,
Todos
tendrán
que
pagarme.
Вы
все
заплатите
мне.
Estoy
bien
apalabrado,
У
меня
есть
договорённости,
Con
la
gente
del
gobierno,
С
людьми
из
правительства,
También
estoy
respaldado
Меня
также
поддерживает
Por
el
cartel
que
defiendo
Картель,
который
я
защищаю,
Traigo
conmigo
un
comando
Со
мной
команда,
Que
los
mandará
al
infierno.
Которая
отправит
вас
в
ад.
No
tienen
donde
esconderse
Вам
негде
спрятаться,
Conozco
todas
sus
rutas
Я
знаю
все
ваши
пути,
El
viento
sopla
muy
fuerte
Ветер
дует
очень
сильно,
Y
mis
armas
les
apuntan
И
моё
оружие
нацелено
на
вас,
Tienen
contados
los
días
Ваши
дни
сочтены,
Vayan
cavando
sus
tumbas.
Копайте
себе
могилы.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: sergio cárdenas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.