Текст и перевод песни Juan Rivera - Vaquetón y Semental
Vaqueton
y
semental
Je
suis
un
cow-boy
et
un
étalon
Es
lo
que
dicen
que
soy
C'est
ce
qu'ils
disent
de
moi
Pa
que
lo
voy
a
negar
Pourquoi
le
nierais-je
?
Si
es
la
vida
que
me
doy
C'est
la
vie
que
je
mène
Vaqueton
y
semental
Je
suis
un
cow-boy
et
un
étalon
Es
lo
que
dicen
que
soy
C'est
ce
qu'ils
disent
de
moi
Pa
que
lo
voy
a
negar
Pourquoi
le
nierais-je
?
Si
es
la
vida
que
me
doy
C'est
la
vie
que
je
mène
Vino
musica
y
mujeres
Du
vin,
de
la
musique
et
des
femmes
Para
mi
eso
es
lo
mejor
Pour
moi,
c'est
le
meilleur
En
tijuana
y
culiacan
À
Tijuana
et
à
Culiacán
Me
paseo
como
si
nada
Je
me
promène
comme
si
de
rien
n'était
Tambien
aya
por
colima
Aussi
là-bas,
vers
Colima
Morelia
y
guadalajara
Morelia
et
Guadalajara
Por
los
angeles
y
phoenix
Par
Los
Angeles
et
Phoenix
Tambien
las
vegas
nevada
Et
aussi
Las
Vegas,
Nevada
Por
la
manera
que
tengo
Avec
le
style
que
j'ai
Facil
me
puedo
morir
Je
peux
facilement
mourir
Por
eso
antes
de
que
pase
Alors
avant
que
cela
n'arrive
Yo
me
kiero
divertir
Je
veux
m'amuser
La
vida
es
para
gozarla
La
vie
est
là
pour
en
profiter
Y
gozando
he
de
vivir
Et
je
vais
vivre
en
profitant
A
una
manita
de
pokar
Une
main
de
poker
Nunca
le
digo
que
no
Je
ne
dis
jamais
non
Y
en
carreras
de
caballos
Et
dans
les
courses
de
chevaux
Soy
muy
bien
apostador
Je
suis
un
très
bon
parieur
Nose
diga
pa
los
gallos
Ne
parlons
pas
des
combats
de
coqs
Pierdo
y
gano
sin
temor
Je
perds
et
je
gagne
sans
peur
En
los
salones
de
baile
Dans
les
salles
de
bal
Ando
bien
acompañado
Je
suis
bien
accompagné
Por
las
mujeres
mas
lindas
Par
les
femmes
les
plus
belles
Y
mis
amigos
rodiado
Et
entouré
de
mes
amis
Tomando
de
los
mejor
En
buvant
du
meilleur
Como
todo
mexicano
Comme
tout
Mexicain
Vaqueton
y
semental
Je
suis
un
cow-boy
et
un
étalon
Es
lo
que
dicen
que
soy
C'est
ce
qu'ils
disent
de
moi
Pa
que
lo
voy
a
negar
Pourquoi
le
nierais-je
?
Si
es
la
vida
que
me
doy
C'est
la
vie
que
je
mène
Vino
musica
y
mujeres
Du
vin,
de
la
musique
et
des
femmes
Para
mi
eso
es
lo
mejor
Pour
moi,
c'est
le
meilleur
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.