Juan Solo - Alguien Como Yo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Juan Solo - Alguien Como Yo




Alguien Como Yo
Кто-то вроде меня
Desperté, pensándote
Проснулся, думая о тебе,
Tratando de saber lo que tengo que hacer
Пытаясь понять, что мне делать,
Para dejar de ser un cero a la izquierda
Чтобы перестать быть пустым местом.
Ya vez extraño es, que no puedo dejar de pensarte si
Странно, я не могу перестать думать о тебе, хотя знаю,
Que ni siquiera has notado mi existencia
Что ты даже не заметила моего существования.
Toma la llave de mi corazón
Возьми ключ от моего сердца,
Para que veas si alguien como yo
Чтобы увидеть, сможет ли кто-то вроде меня
Puede bordarle alas a tu amor
Пришить крылья к твоей любви,
Llenarte de color, ponerle nubes a tus pasos
Наполнить тебя красками, устлать твои шаги облаками
Y convertido en viento acompañar
И, превратившись в ветер, сопровождать
Tus sueños a volar, dejar tu miedo en el pasado
Твои мечты в полёте, оставить твой страх в прошлом.
Ya vez extraño es que no puedo dejar de pensarte si
Странно, я не могу перестать думать о тебе, хотя знаю,
Que ni siquiera has notado mi existencia
Что ты даже не заметила моего существования.
Pero te ofrezco este corazón
Но я предлагаю тебе это сердце,
Que está dispuesto a darte su calor
Которое готово дарить тебе своё тепло.
Puede bordarle alas a tu amor
Я могу пришить крылья к твоей любви,
Llenarte de color, ponerle nubes a tus pasos
Наполнить тебя красками, устлать твои шаги облаками
Y convertido en viento acompañar
И, превратившись в ветер, сопровождать
Tus sueños a volar, dejar tu miedo en el pasado
Твои мечты в полёте, оставить твой страх в прошлом.
Toma la llave de mi corazón
Возьми ключ от моего сердца,
Para que veas si alguien como yo
Чтобы увидеть, сможет ли кто-то вроде меня
Puede bordarle alas a tu amor
Пришить крылья к твоей любви,
Llenarte de color, ponerle nubes a tus pasos
Наполнить тебя красками, устлать твои шаги облаками
Y convertido en viento acompañar
И, превратившись в ветер, сопровождать
Tus sueños a volar, dejar tu miedo en el pasado
Твои мечты в полёте, оставить твой страх в прошлом.
Puede bordarle alas a tu amor
Я могу пришить крылья к твоей любви,
Llenarte de color, ponerle nubes a tus pasos
Наполнить тебя красками, устлать твои шаги облаками
Y convertido en viento acompañar
И, превратившись в ветер, сопровождать
Tus sueños a volar, dejar tu miedo en el pasado
Твои мечты в полёте, оставить твой страх в прошлом.





Авторы: juan solo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.