Текст и перевод песни Juan Solo - Apretaditos

Apretaditos

Princesa, te invito a hacer una fiesta,
tú y yo nomás solitos, deja lo que te acompleja.
Que al amanecer hoy te encuentre despierta,
para cenar a la luz de la luna y en el oído
susurrarte mis secretos, hacernos cómplices en la locura.
Bajo las sábanas que empiece la aventura.
Sólo tu calor puede enloquecerme,
y en ti quiero perderme, cariño,
cuando salga el sol quiero estar contigo.
Solo tu calor puede enloquecerme, y en ti quiero perderme,
cariño, cuando salga el sol quiero estar contigo, apretaditos...
Ven prueba, si es que mi boca te queda.
Dime si soy tu tipo, anda,
cuelgate a mi espalda, quiero ver caer despacito esa falda.
Quiero encontrar ese punto perfecto,
que desactiva el control en tu cuerpo.
Quiero mudarme a tu cintura, bajo las sábanas que empiece la aventura.
Solo tu calor puede enloquecerme,
y en ti quiero perderme, cariño,
cuando salga el sol quiero estar contigo.
Solo tu calor puede enloquecerme, y en ti quiero perderme,
cariño, cuando salga el sol quiero estar contigo, apretaditos...
Solo tu calor me vuelve loco, mi vida,
por tener tu amor yo soy capaz de dar todo.
Sólo tu calor me vuelve loco, mi vida,
por tener tu amor yo soy capaz de dar todo.
Sólo tu calor me vuelve loco, mi vida,
por tener tu amor yo soy capaz de dar todo.
Sólo tu calor me vuelve loco, mi vida,
por tener tu amor yo soy capaz de dar todo. (
Todo, todo).
Solo tu calor puede enloquecerme, y en ti quiero perderme,
(capaz de dar todo) cariño,
cuando salga el sol quiero estar contigo, (capaz de dar todo).
Sólo tu calor, (por tenerte)...

Cuddly

Princess, I invite you to a party,
just you and I alone, leave your inhibitions behind.
May dawn find you awake today,
to dine by the light of the moon and whisper
my secrets in your ear, to become accomplices in madness.
Let the adventure begin under the sheets.
Only your warmth can drive me crazy,
and in you I want to lose myself, darling,
when the sun comes up I want to be with you.
Only your warmth can drive me crazy, and in you I want to lose myself,
darling, when the sun comes up I want to be with you, cuddly...
Come and try, if my kiss is to your taste.
Tell me if I'm your type, come on,
hang on my back, I want to watch that skirt fall slowly.
I want to find that perfect spot,
that deactivates the control in your body.
I want to move into your waistline, let the adventure begin under the sheets.
Only your warmth can drive me crazy,
and in you I want to lose myself, darling,
when the sun comes up I want to be with you.
Only your warmth can drive me crazy, and in you I want to lose myself,
darling, when the sun comes up I want to be with you, cuddly...
Only your warmth drives me crazy, my life,
for your love I am capable of giving everything.
Only your warmth drives me crazy, my life,
for your love I am capable of giving everything.
Only your warmth drives me crazy, my life,
for your love I am capable of giving everything.
Only your warmth drives me crazy, my life,
for your love I am capable of giving everything. (
Everything, everything).
Only your warmth can drive me crazy, and in you I want to lose myself,
(capable of giving everything) darling,
when the sun comes up I want to be with you, (capable of giving everything).
Only your warmth, (to have you)...