El Anillo - Juan Solo перевод на русский

El Anillo

Besarte un rato después
Sabe a besarte por primera vez
Por eso yo no me aguanté
Compré el anillo de una vez

Contra toda probabilidad
Lo que pudo haber salido mal
Aquí estamos juntos celebrando nuestro amor

Acércate un poquito más
La soltería se va
Nadie la va a extrañar
Baila conmigo

Besarte un rato después
Sabe a besarte por primera vez
Por eso yo no me aguanté
Compré el anillo de una vez

¿Qué se siente?
Que lo logramos, invité a más nuestra gente
Los que vinieron desde lejos agradecería
Que no se vayan hasta que se acabe el tequila
Que se junten los amigos y todas las tías
Primos y agregados, por favor, también sonrían
No se olviden de subir estas fotografías
Para no olvidarme de este día

Acércate un poquito más
La soltería se va
Nadie la va a extrañar
Baila conmigo

Besarte un rato después
Sabe a besarte por primera vez
Por eso yo no me aguanté
Compré el anillo de una vez
Besarte un rato después
Sabe a besarte por primera vez
Por eso yo no me aguanté
Compré el anillo de una vez

Porque sabes que soy tuyo
Por eso ya le puse pausa al orgullo
Es que sin ti ya no imagino mi futuro
No importa donde, yo me quedo junto a ti (Ay, me quedo junto a ti)
Porque sabes que soy tuyo
Por eso ya le puse pausa al orgullo
Es que sin ti ya no imagino mi futuro
No importa donde, yo me quedo junto a ti

Кольцо

Целовать тебя спустя время
Похоже на первый поцелуй
Поэтому я не сдержался
И купил кольцо сразу же

Против всех вероятностей
То, что могло пойти не так
Мы здесь вместе, празднуя нашу любовь

Подойди чуть ближе
Одиночество уходит
Никто не будет скучать
Танцуй со мной

Целовать тебя спустя время
Похоже на первый поцелуй
Поэтому я не сдержался
И купил кольцо сразу же

Что чувствуется?
Что у нас получилось, позвал больше наших людей
Тех, кто приехал издалека, благодарю
Пусть не уходят, пока текила не кончится
Пусть соберутся друзья и все тёти
Кузены и другие, улыбнитесь, пожалуйста
Не забудьте выложить эти фотографии
Чтобы не забыть этот день

Подойди чуть ближе
Одиночество уходит
Никто не будет скучать
Танцуй со мной

Целовать тебя спустя время
Похоже на первый поцелуй
Поэтому я не сдержался
И купил кольцо сразу же
Целовать тебя спустя время
Похоже на первый поцелуй
Поэтому я не сдержался
И купил кольцо сразу же

Ведь знаешь, я твой
Поэтому поставил гордость на паузу
Без тебя не вижу я будущего
Не важно где, я останусь с тобой (О, останусь с тобой)
Ведь знаешь, я твой
Поэтому поставил гордость на паузу
Без тебя не вижу я будущего
Не важно где, я останусь с тобой