Текст и перевод песни Juan Solo - Si Fuera

Si Fuera

Si tu amor fuera montaña yo la subiría
Si fuera el viento a tu lado volaría
Si pudiera ser un angel yo te cuidaría
A las estrellas y de vuelta yo te llevaría
Si supieras todo lo que para ti yo tengo
Un millon de besos escondidos en el cielo
Un baúl de hierro para tus secretos
Serenatas de caricias para despertar
Quiero desnudarte el corazón
Y abrigarte el alma cuando no haya sol
Siguiendo el corazón
Voy perdiendo la razón
Tengo sueños recurrentes
Laberintos en la mente
Y todos llevan llevan hacia ti
No tengo dirección no me importa donde voy
La dulzura de tus labios lo que quiero yo, en un beso.
Si tu amor fuera la lluvia yo me empaparía
Si estuvieras en el viento a tu lado volaría
Si pudiera ser un angel yo te cuidaría
A las estrellas y de vuelta yo te llevaría
Quiero desnudarte el corazón
Y abrigarte el alma cuando no haya sol
Siguiendo el corazón
Voy perdiendo la razón
Tengo sueños recurrentes
Laberintos en la mente
Y todos llevan llevan hacia ti
No tengo direccion no me importa donde voy
La dulzura de tus labios lo que quiero yo, en un beso.
Siguiendo el corazón
Voy perdiendo la razón
Tengo sueños recurrentes
Laberintos en la mente
Y todos llevan llevan hacia ti
No tengo direccion no me importa donde voy
La dulzura de tus labios lo que quiero yo, en un beso.
Si tu amor fuera montaña yo la subiría
Si fuera el viento a tu lado volaría
Si pudiera ser un angel yo te cuidaría
A las estrellas y de vuelta yo te llevaría

Si tu étais

Si ton amour était une montagne, je la gravirais
Si j'étais le vent, je volerais à tes côtés
Si je pouvais être un ange, je te protégerais
Je t'emmènerais vers les étoiles et te ramènerais
Si tu savais tout ce que j'ai pour toi
Un million de baisers cachés dans le ciel
Un coffre en fer pour tes secrets
Des sérénades de caresses pour te réveiller
Je veux te dévoiler ton cœur
Et te réchauffer l'âme quand il n'y aura pas de soleil
En suivant mon cœur
Je perds la raison
Je fais des rêves récurrents
Des labyrinthes dans mon esprit
Et tous mènent vers toi
Je n'ai pas de destination, je ne sais pas où je vais
La douceur de tes lèvres, c'est ce que je veux, en un baiser.
Si ton amour était la pluie, je me tremperais
Si tu étais dans le vent, je volerais à tes côtés
Si je pouvais être un ange, je te protégerais
Je t'emmènerais vers les étoiles et te ramènerais
Je veux te dévoiler ton cœur
Et te réchauffer l'âme quand il n'y aura pas de soleil
En suivant mon cœur
Je perds la raison
Je fais des rêves récurrents
Des labyrinthes dans mon esprit
Et tous mènent vers toi
Je n'ai pas de destination, je ne sais pas où je vais
La douceur de tes lèvres, c'est ce que je veux, en un baiser.
En suivant mon cœur
Je perds la raison
Je fais des rêves récurrents
Des labyrinthes dans mon esprit
Et tous mènent vers toi
Je n'ai pas de destination, je ne sais pas où je vais
La douceur de tes lèvres, c'est ce que je veux, en un baiser.
Si ton amour était une montagne, je la gravirais
Si j'étais le vent, je volerais à tes côtés
Si je pouvais être un ange, je te protégerais
Je t'emmènerais vers les étoiles et te ramènerais