Juan Solo - Tú Me Gustas Más - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Juan Solo - Tú Me Gustas Más




Tú Me Gustas Más
I Like You More
Cuando te me acercas con los labios rojos
When you come close to me with your red lips
Siento que despiertan todos mis antojos
I feel all my desires awaken
Eso no lo voy a negar
I can't deny that
Sabes que es prohibido tentar al peligro
You know it's forbidden to tempt danger
Pero me enciendes todos los sentidos
But you ignite all my senses
Tampoco te lo puedo negar (no te puedo negar, no)
I can't deny that either (I can't deny it, no)
Sabes hacer que me olvide de mis prejuicios
You know how to make me forget my prejudices
Con solo mirarte, y me tienes a tu servicio
Just by looking at you, and you have me at your service
me gustas más que levantarme tarde
I like you more than sleeping in
me gustas más, más, más que el chocolate
I like you more, more, more than chocolate
me gustas más que salir de viaje
I like you more than going on a trip
Y es que me gustas más, más, más que el chocolate
And the thing is, I like you more, more, more than chocolate
Me gustas más que la playa el domingo
I like you more than the beach on Sunday
Me gustas más que el mezcal con limón
I like you more than mezcal with lime
Me gustas más que pedir domicilio
I like you more than ordering delivery
Que el cine, y más que jugar al fútbol
Than the cinema, and more than playing football
Más que un mural de rivera
More than a Rivera mural
Más que un arroz con mariscos
More than seafood rice
Más que comer con mi abuela
More than eating with my grandma
Me gustas más que un mariachi en Jalisco
I like you more than a mariachi band in Jalisco
Sabes hacer que me olvide de mis prejuicios
You know how to make me forget my prejudices
Con solo mirarte, y me tienes a tu servicio
Just by looking at you, and you have me at your service
me gustas más que levantarme tarde
I like you more than sleeping in
me gustas más, más, más que el chocolate
I like you more, more, more than chocolate
me gustas más que salir de viaje
I like you more than going on a trip
Y es que me gustas más, más, más que el chocolate
And the thing is, I like you more, more, more than chocolate
Aunque es prohibido, por ti rompo las reglas
Even though it's forbidden, I break the rules for you
No te preocupes, de esto nadie se entera
Don't worry, nobody will know about this
El corazón no está invitado a la fiesta
The heart is not invited to the party
Ya no lo pienses más, más, más
Don't think about it anymore, more, more
Y te propongo escaparte
And I propose we escape
Por una noche del reloj olvidarte
Forget about the clock for one night
Será el secreto que a tu cama llevaste
It will be the secret you took to your bed
Para portarte mal, mal, mal
To misbehave, bad, bad
Y si alguien se entera
And if someone finds out
Nos hacemos locos
We'll play dumb
Es que lo prohibido me mata del antojo
It's just that what's forbidden drives me crazy with desire
Eso no lo voy a negar
I can't deny that
me gustas más que levantarme tarde
I like you more than sleeping in
me gustas más, más, más que el chocolate
I like you more, more, more than chocolate
me gustas más que salir de viaje
I like you more than going on a trip
Y es que me gustas más, más, más que el chocolate
And the thing is, I like you more, more, more than chocolate
Aunque es prohibido, por ti rompo las reglas
Even though it's forbidden, I break the rules for you
No te preocupes, de esto nadie se entera
Don't worry, nobody will know about this
El corazón no está invitado a la fiesta
The heart is not invited to the party
Ya no lo pienses más, más, más
Don't think about it anymore, more, more
Y te propongo escaparte
And I propose we escape
Por una noche del reloj olvidarte
Forget about the clock for one night
Será el secreto que a tu cama llevaste
It will be the secret you took to your bed
Para portarte mal, mal, mal
To misbehave, bad, bad
me gustas más, más
I like you more, more
me gustas más, más
I like you more, more
me gustas más, más
I like you more, more
me gustas más
I like you more





Авторы: Andres Eduardo Castro, Juan Alberto Solis Cosio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.