Текст и перевод песни Juan Solo - Tú Me Gustas Más
Cuando
te
me
acercas
con
los
labios
rojos
Когда
ты
приближаешься
ко
мне
с
ярко-красными
губами
Siento
que
despiertan
todos
mis
antojos
Я
чувствую,
что
во
мне
просыпаются
все
мои
желания
Eso
no
lo
voy
a
negar
Я
не
могу
отрицать
Sabes
que
es
prohibido
tentar
al
peligro
Ты
знаешь,
что
искушать
опасность
запрещено
Pero
tú
me
enciendes
todos
los
sentidos
Но
ты
будишь
все
мои
чувства
Tampoco
te
lo
puedo
negar
(no
te
puedo
negar,
no)
И
я
тоже
не
могу
этого
отрицать
(не
могу
отрицать,
нет)
Sabes
hacer
que
me
olvide
de
mis
prejuicios
Ты
заставляешь
меня
забыть
о
моих
предрассудках
Con
solo
mirarte,
y
me
tienes
a
tu
servicio
Одним
только
своим
взглядом
ты
подчиняешь
меня
Tú
me
gustas
más
que
levantarme
tarde
Ты
нравишься
мне
больше,
чем
просыпаться
поздно
Tú
me
gustas
más,
más,
más
que
el
chocolate
Ты
нравишься
мне
больше,
больше,
больше,
чем
шоколад
Tú
me
gustas
más
que
salir
de
viaje
Ты
нравишься
мне
больше,
чем
путешествовать
Y
es
que
tú
me
gustas
más,
más,
más
que
el
chocolate
И
ты
нравишься
мне
больше,
больше,
больше,
чем
шоколад
Me
gustas
más
que
la
playa
el
domingo
Ты
нравишься
мне
больше,
чем
пляж
в
воскресенье
Me
gustas
más
que
el
mezcal
con
limón
Ты
нравишься
мне
больше,
чем
мескаль
с
лимоном
Me
gustas
más
que
pedir
domicilio
Ты
нравишься
мне
больше,
чем
заказывать
еду
на
дом
Que
el
cine,
y
más
que
jugar
al
fútbol
Чем
кино
и
чем
футбол
Más
que
un
mural
de
rivera
Больше,
чем
фреска
Риверы
Más
que
un
arroz
con
mariscos
Больше,
чем
рис
с
морепродуктами
Más
que
comer
con
mi
abuela
Больше,
чем
обедать
с
бабушкой
Me
gustas
más
que
un
mariachi
en
Jalisco
Ты
нравишься
мне
больше,
чем
мариачи
в
Халиско
Sabes
hacer
que
me
olvide
de
mis
prejuicios
Ты
заставляешь
меня
забыть
о
моих
предрассудках
Con
solo
mirarte,
y
me
tienes
a
tu
servicio
Одним
только
своим
взглядом
ты
подчиняешь
меня
Tú
me
gustas
más
que
levantarme
tarde
Ты
нравишься
мне
больше,
чем
просыпаться
поздно
Tú
me
gustas
más,
más,
más
que
el
chocolate
Ты
нравишься
мне
больше,
больше,
больше,
чем
шоколад
Tú
me
gustas
más
que
salir
de
viaje
Ты
нравишься
мне
больше,
чем
путешествовать
Y
es
que
tú
me
gustas
más,
más,
más
que
el
chocolate
И
ты
нравишься
мне
больше,
больше,
больше,
чем
шоколад
Aunque
es
prohibido,
por
ti
rompo
las
reglas
Хотя
это
запрещено,
я
ради
тебя
нарушу
все
правила
No
te
preocupes,
de
esto
nadie
se
entera
Не
волнуйся,
об
этом
никто
не
узнает
El
corazón
no
está
invitado
a
la
fiesta
Сердце
не
приглашено
на
этот
праздник
Ya
no
lo
pienses
más,
más,
más
Больше
не
раздумывай,
больше,
больше,
больше
Y
te
propongo
escaparte
И
я
предлагаю
тебе
сбежать
Por
una
noche
del
reloj
olvidarte
И
на
одну
ночь
забыть
о
часах
Será
el
secreto
que
a
tu
cama
llevaste
Это
будет
секрет,
который
ты
унесешь
в
свою
постель
Para
portarte
mal,
mal,
mal
Чтобы
вести
себя
плохо,
плохо,
плохо
Y
si
alguien
se
entera
И
если
кто-то
узнает
Nos
hacemos
locos
Мы
прикинемся
сумасшедшими
Es
que
lo
prohibido
me
mata
del
antojo
Ведь
запретный
плод
так
меня
манит
Eso
no
lo
voy
a
negar
И
я
не
могу
этого
отрицать
Tú
me
gustas
más
que
levantarme
tarde
Ты
нравишься
мне
больше,
чем
просыпаться
поздно
Tú
me
gustas
más,
más,
más
que
el
chocolate
Ты
нравишься
мне
больше,
больше,
больше,
чем
шоколад
Tú
me
gustas
más
que
salir
de
viaje
Ты
нравишься
мне
больше,
чем
путешествовать
Y
es
que
tú
me
gustas
más,
más,
más
que
el
chocolate
И
ты
нравишься
мне
больше,
больше,
больше,
чем
шоколад
Aunque
es
prohibido,
por
ti
rompo
las
reglas
Хотя
это
запрещено,
я
ради
тебя
нарушу
все
правила
No
te
preocupes,
de
esto
nadie
se
entera
Не
волнуйся,
об
этом
никто
не
узнает
El
corazón
no
está
invitado
a
la
fiesta
Сердце
не
приглашено
на
этот
праздник
Ya
no
lo
pienses
más,
más,
más
Больше
не
раздумывай,
больше,
больше,
больше
Y
te
propongo
escaparte
И
я
предлагаю
тебе
сбежать
Por
una
noche
del
reloj
olvidarte
И
на
одну
ночь
забыть
о
часах
Será
el
secreto
que
a
tu
cama
llevaste
Это
будет
секрет,
который
ты
унесешь
в
свою
постель
Para
portarte
mal,
mal,
mal
Чтобы
вести
себя
плохо,
плохо,
плохо
Tú
me
gustas
más,
más
Ты
нравишься
мне
больше,
больше
Tú
me
gustas
más,
más
Ты
нравишься
мне
больше,
больше
Tú
me
gustas
más,
más
Ты
нравишься
мне
больше,
больше
Tú
me
gustas
más
Ты
нравишься
мне
больше
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.