Текст и перевод песни Juan Son - Falsa Filosofia

Falsa Filosofia

Hablaste tantas veces de las cosas que no hacías
No lo hagas, no lo digas
Pero yo sí lo puedo hacer

Me diste tantas clases de falsa filosofía
No lo bailes, no lo cantes
Pero yo sí entono bien

Ay, ya ves
Sé un buen chico y tráeme diamantes
De los que tanto me gustan

(No me vengas a dar clases de cómo llorar)
(Porque yo estaba ahí cuando me querías matar)
(No me vengas a dar clases de cómo hay que actuar)
(Porque yo sí te vi con tu sucio celular)

(No me vengas a dar clases de cómo llorar)
(Porque yo estaba ahí cuando me querías matar)
(No me vengas a dar clases de cómo hay que actuar)
(Porque yo sí te vi con tu sucio celular)

Tenía una rеcurrente pesadilla
Dе vampiros infiltrados, disfrazados
De dulzura y tenue luz

La historia es tan horrible que cualquiera
Que la escucha se congela, petrifica
Y se pone en posición fetal
Mental

Sé un buen chico y haz lo que quiero
No me vayas a enfadar

(No me vengas a dar clases de cómo llorar)
(Porque yo estaba ahí cuando me querías matar)
(No me vengas a dar clases de cómo hay que actuar)
(Porque yo sí te vi con tu sucio celular)

(No me vengas a dar clases de cómo llorar)
(Porque yo estaba ahí cuando me querías matar)
(No me vengas a dar clases de cómo hay que actuar)
(Porque yo sí te vi con tu sucio celular)

Ложная философия

Ты так много говорил о том, чего не делал
Не делай этого, не говори этого
Но я-то могу это сделать

Ты так много учил меня лживой философии
Не танцуй это, не пой это
Но я-то хорошо пою

Ну вот видишь
Будь хорошим мальчиком и принеси мне бриллианты
Мне они так нравятся

(Не учи меня, как плакать)
(Потому что я был рядом, когда ты хотел меня убить)
(Не учи меня, как себя вести)
(Потому что я видел тебя с твоим грязным телефоном)

(Не учи меня, как плакать)
(Потому что я был рядом, когда ты хотел меня убить)
(Не учи меня, как себя вести)
(Потому что я видел тебя с твоим грязным телефоном)

У меня был повторяющийся кошмар
О вампирах-оборотнях, замаскированных
Под доброту и мягкий свет

Эта история такая ужасная, что любой
Кто услышит ее, замерзнет, окаменеет
И примет позу эмбриона
В уме

Будь хорошим мальчиком и делай, что я хочу
Не зли меня

(Не учи меня, как плакать)
(Потому что я был рядом, когда ты хотел меня убить)
(Не учи меня, как себя вести)
(Потому что я видел тебя с твоим грязным телефоном)

(Не учи меня, как плакать)
(Потому что я был рядом, когда ты хотел меня убить)
(Не учи меня, как себя вести)
(Потому что я видел тебя с твоим грязным телефоном)