Текст и перевод песни Juan Vicente Torrealba - Aquella Noche

Aquella Noche

Recuerda mujer querida,
Mujer querida, que me juraste tu amor
Y que te faltó valor
Faltó valor para ser mi consentida.

Hoy recuerdo aquellos besos,
Aquellos besos que nos dimos junto al mar
Y nunca podré olvidar

Aquella noche
De gran derroche
Entre las olas
Y el cocotal
Bajo las luces
De las estrellas
Eras tan bella
Y tan sensual.
Y aquella boca
Que fue tan loca
Y a la que nunca
Podré olvidar...
Podré olvidar...
Podré Olvidar!

Recuerda mujer querida,
Mujer querida, que me juraste tu amor
Y que te faltó valor
Faltó valor para ser mi consentida.

Hoy recuerdo aquellos besos,
Aquellos besos que nos dimos junto al mar
Y nunca podré olvidar

Aquella noche
De gran derroche
Entre las olas
Y el cocotal
Bajo las luces
De las estrellas
Eras tan bella
Y tan sensual.
Y aquella boca
Que fue tan loca
Y a la que nunca
Podré olvidar...
Podré olvidar...
Podré Olvidar!

That Night

Remember my dear love,
My dear love, who swore your love for me
But lacked the courage
Lacked the courage to be my beloved.

Today I remember those kisses,
Those kisses we shared by the sea
And I'll never forget

That night
Of great extravagance
Among the waves
And the coconut palm forest
Beneath the lights
Of the stars
You were so beautiful
And so sensual.
And that mouth
That was so crazy
And which I'll never
Be able to forget...
Be able to forget...
Be Able to Forget!

Remember my dear love,
My dear love, who swore your love for me
But lacked the courage
Lacked the courage to be my beloved.

Today I remember those kisses,
Those kisses we shared by the sea
And I'll never forget

That night
Of great extravagance
Among the waves
And the coconut palm forest
Beneath the lights
Of the stars
You were so beautiful
And so sensual.
And that mouth
That was so crazy
And which I'll never
Be able to forget...
Be able to forget...
Be Able to Forget!