Straighten Up and Lose - Juan Wauters перевод на немецкий

Straighten Up and Lose

I don't want to slowly give in
And lonely live in
A world that is not mine
What is that that you wore
Don't you know there's many more
Outfits you could wear
And words to be now said
Instead of fading out

I don't want to straighten up and loose
Things that might turn into bad news
I don't want to sacrifice my fun
I'd rather go down
Keep on bound to loose

Richte dich auf und verliere

Ich will nicht langsam nachgeben
Und einsam leben in
Einer Welt, die nicht meine ist
Was ist das, was du anhattest
Weißt du nicht, dass es viel mehr gibt
Outfits, die du tragen könntest
Und Worte, die jetzt gesagt werden müssten
Anstatt zu verblassen

Ich will mich nicht aufrichten und verlieren
Dinge, die zu schlechten Nachrichten werden könnten
Ich will meinen Spaß nicht opfern
Ich gehe lieber unter
Bin weiter dazu bestimmt zu verlieren