Текст и перевод песни Juan d'Arienzo y Su Orquesta Típica - Independencia - Remastered
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Independencia - Remastered
Independence - Remastered (Независимость - Ремастеринг)
Independencia
que
pusiste
paz
Независимость,
ты
принесла
мир
(mi
любимая)
En
esta
tierra
que
nací
В
эту
землю,
где
я
родился
(Ты
подарила
мне
жизнь)
Los
argentinos
recordarán
Аргентинцы
запомнят
(Мы
будем
помнить)
Aquella
fecha
de
libertad
Ту
дату
обретения
свободы
(День
нашего
освобождения)
Un
25
puso
luz
y
amor
25-е
число
принесло
свет
и
любовь
(Оно
озарило
наши
души)
En
esas
almas
que
soñaban
В
эти
души,
которые
мечтали
(О
лучшей
жизни)
Los
corazones
ansiosos
palpitaban
Тревожные
сердца
бились
(От
радости
и
волнения)
Llenos
de
entusiasmo
y
pasión
Полные
энтузиазма
и
страсти
(Мы
были
готовы
бороться
за
свою
свободу)
Patria
de
valientes,
patria
noble
Родина
смелых,
благородная
родина
(Ты
наша
гордость)
De
bandera
azul
y
blanca
С
бело-голубым
флагом
(Он
развевается
на
ветру)
Patria
de
jilgueros
y
emociones
Родина
щеглов
и
чувств
(Ты
полна
жизни
и
красоты)
Que
desde
entonces
te
quiero
más
С
тех
пор
я
люблю
тебя
еще
больше
(Ты
стала
мне
родной)
En
tu
independencia
se
forjaron
В
твоей
независимости
воплотились
(Наших
предков)
Los
ideales
más
sublimes
Самые
возвышенные
идеалы
(Мы
следуем
им
и
сегодня)
En
este
suelo
tan
divino
soy
feliz
siendo
argentino
На
этой
божественной
земле
я
счастлив
быть
аргентинцем
(Я
горжусь
своей
страной)
Es
mi
patria
lo
mejor
Моя
родина
- самое
лучшее
(Нет
ничего
прекраснее
тебя)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.