Текст и перевод песни JuanAntPop - A Girl From Jonestown
Girl,
lie
to
me
once
again
Девушка,
солги
мне
еще
раз,
I
want
to
hear
you
talk
and
complain
Я
хочу
слышать,
как
ты
говоришь
и
жалуешься
About
how
the
70s
died
О
том,
как
умерли
70-е,
And
you're
here,
alive
in
vain
А
ты
здесь,
жива
напрасно.
Oh
cry,
little
baby,
cry
О,
плачь,
маленькая,
плачь
For
your
life
О
своей
жизни,
Cry
for
the
old
glories
Плачь
о
былой
славе,
Cry
for
your
idols
Плачь
о
своих
кумирах,
Cry
for
the
lost
money
and
just
go
Плачь
о
потерянных
деньгах
и
просто
уходи
With
'em
to
the
heaven
С
ними
на
небеса.
Why
don't
you
want
to
save
your
own
life?
Почему
ты
не
хочешь
спасти
свою
жизнь?
Why
don't
you
leave
and
stop
your
internal
fight?
Почему
ты
не
уйдешь
и
не
прекратишь
свою
внутреннюю
борьбу?
Parties
and
cigarettes
Вечеринки
и
сигареты,
Drugs
and
a
lot
of
sex
Наркотики
и
много
секса,
The
death
of
the
youth
Смерть
юности,
Ain't
it
so
beautiful?
Разве
это
не
прекрасно?
Ain't
it
so
beautiful?
Разве
это
не
прекрасно?
After
all
these
cuts
and
pills,
После
всех
этих
порезов
и
таблеток,
I
can't
believe
I'll
finally
reach
the
end,
Я
не
могу
поверить,
что
наконец-то
дойду
до
конца,
I
found
my
true
family
here
in
Jonestown,
Я
нашел
свою
истинную
семью
здесь,
в
Джонстауне,
And
I'm
glad
we'll
get
to
Jesus
together
И
я
рад,
что
мы
вместе
попадем
к
Иисусу.
Girl,
wait
'cause
mum
won't
arrive
Девушка,
подожди,
мама
не
придет,
I
wanna
screw
and
fuck
one
more
time
Я
хочу
потрахаться
еще
разок.
Don't
tell
me
"it's
inappropriate"
Не
говори
мне,
что
это
"неуместно",
'Cause
you're
still
lying
in
my
bed
Ведь
ты
все
еще
лежишь
в
моей
постели.
Goodbye
honeybear,
bye
bye
Прощай,
милая,
пока,
Please,
don't
cry
Пожалуйста,
не
плачь.
Bye
secret
cults,
goodbye
to
religions
Прощайте,
тайные
культы,
прощайте,
религии,
Keep
it
occult
and
just
go
Оставайтесь
оккультными
и
просто
уходите
With
'em
to
the
hell
С
ними
в
ад.
Why
don't
you
want
to
save
your
old
life?
Почему
ты
не
хочешь
спасти
свою
прежнюю
жизнь?
Why
don't
you
leave
and
turn
on
another
light?
Почему
ты
не
уйдешь
и
не
зажжешь
другой
свет?
Vomits
and
decadence
Рвота
и
декаданс,
Guns
and
violence
Оружие
и
насилие,
The
death
of
the
youth
Смерть
юности,
Ain't
it
so
beautiful?
Разве
это
не
прекрасно?
Ain't
it
horribly
beautiful?
Разве
это
не
ужасно
прекрасно?
Ashes
to
ashes,
dust
to
dust
Прах
к
праху,
пыль
к
пыли,
Ashes
to
ashes,
dust
to
dust
Прах
к
праху,
пыль
к
пыли,
Ashes
to
ashes,
dust
to
dust
Прах
к
праху,
пыль
к
пыли,
Ashes
to
ashes,
dust
to
dust
Прах
к
праху,
пыль
к
пыли.
Why
don't
you
want
to
save
your
own
life?
Почему
ты
не
хочешь
спасти
свою
жизнь?
Why
don't
you
leave
and
stop
your
internal
fight?
Почему
ты
не
уйдешь
и
не
прекратишь
свою
внутреннюю
борьбу?
Why
would
you
take
that
pill
that
could
end
your
life?
Зачем
ты
принимаешь
эту
таблетку,
которая
может
покончить
с
твоей
жизнью?
Why
don't
you
try
to
find
another
horse
to
ride?
Почему
ты
не
попробуешь
найти
другую
лошадь,
на
которой
можно
скакать?
Parties
and
cigarettes
Вечеринки
и
сигареты,
Drugs
and
a
lot
of
sex
Наркотики
и
много
секса,
The
death
of
the
youth
Смерть
юности,
Ain't
it
so
beautiful?
Разве
это
не
прекрасно?
Ain't
it
so
fucking
beautiful?
Разве
это
не
чертовски
прекрасно?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.