Текст и перевод песни JuanAntPop - Broken Guys

Broken Guys

I'm a broken guy, half a man
I'm far away from being a saint
But, you know
I could've been worse without you

I'm a fucking mess, I feel lost
Even when I'm at my own home
But, what should I do?
I do need you

We're two broken guys feeling love
But, is it just not to be alone?
I don't care
It truly feels like heaven

There are lies hiding secrets
That don't really need to be told
It's enough if you fix my holes
And I fix yours

I'm a broken guy, half a girl
For centuries locked up in a jail
But I escaped
Right after I met you

I'm a hopeless soul, trusted no one
Never in the waves of time
But now
I've got a human Bible

Not to be so self-compassionate
But, how can you be with me?
I sometimes pinch my cheeks
In case it's just some dream

I'm a broken guy
I'm splitted in half
I only own
My heartless part
Though I know you won't
You can be evil, you can treat me bad
As long as I am not alone
I'll let you be
The worst

Сломленные парни

Я сломленный парень, половина мужчины,
Далек от того, чтобы быть святым.
Но, знаешь,
Я мог бы быть хуже без тебя.

Я чертовски разбит, я чувствую себя потерянным,
Даже когда я в своем собственном доме.
Но что мне делать?
Ты мне нужна.

Мы два сломленных парня, чувствующих любовь,
Но только ли для того, чтобы не быть одним?
Мне все равно,
Это действительно похоже на рай.

Есть ложь, скрывающая секреты,
Которые не обязательно рассказывать.
Достаточно, если ты залатаешь мои дыры,
А я — твои.

Я сломленный парень, половина девушки,
Веками запертый в тюрьме.
Но я сбежал,
Сразу после того, как встретил тебя.

Я безнадежная душа, никому не доверял,
Никогда в волнах времени.
Но теперь
У меня есть человеческая Библия.

Не для того, чтобы быть таким самодовольным,
Но как ты можешь быть со мной?
Я иногда щипаю себя за щеки,
На случай, если это просто сон.

Я сломленный парень,
Я разделен пополам.
У меня есть только
Моя бессердечная часть.
Хотя я знаю, что ты не будешь,
Ты можешь быть злой, ты можешь плохо обращаться со мной,
Пока я не один,
Я позволю тебе быть
Худшей.