Horizons - JuanAntPop перевод на немецкий

Horizons

I don't want to see these stupid horizons ever again
I don't want your songs to get stuck in my head
I won't read cheap poetry written by your hand
I won't fall again in your psychological B.D.S.M

I'm drowning in sadness 'cause

I want to die
I want to die
I want to die
I want to die
But I know that I'll survive
I want to die
I want to die
I want to die
I want to die
I want to die

I can't feel any pleasure in my heart now that you're gone
I can't find a purpose to keep going on
I don't wanna live in this time, where
Bowie is dead
And Prince is dead
And Lemmy is dead
The Rev is dead
And you are dead
And I
And I'll die soon

I want to die
I want to die
I want to die
I want to die
But I know I'll keep alive
I'll keep alive

I'll reach the end of the tunnel
But there will be no light
An endless night
I'll have to fight

Horizonte

Ich will diese blöden Horizonte nie wieder sehen
Ich will nicht, dass deine Lieder in meinem Kopf hängen bleiben
Ich werde keine billige Poesie lesen, die von deiner Hand geschrieben wurde
Ich werde nicht wieder in dein psychologisches B.D.S.M. verfallen

Ich ertrinke in Traurigkeit, denn

Ich will sterben
Ich will sterben
Ich will sterben
Ich will sterben
Aber ich weiß, dass ich überleben werde
Ich will sterben
Ich will sterben
Ich will sterben
Ich will sterben
Ich will sterben

Ich kann keine Freude mehr in meinem Herzen fühlen, jetzt, wo du weg bist
Ich kann keinen Sinn darin finden, weiterzumachen
Ich will nicht in dieser Zeit leben, in der
Bowie tot ist
Und Prince tot ist
Und Lemmy tot ist
The Rev tot ist
Und du tot bist
Und ich
Und ich werde bald sterben

Ich will sterben
Ich will sterben
Ich will sterben
Ich will sterben
Aber ich weiß, ich werde am Leben bleiben
Ich werde am Leben bleiben

Ich werde das Ende des Tunnels erreichen
Aber da wird kein Licht sein
Eine endlose Nacht
Ich werde kämpfen müssen