JuanAntPop - Station - перевод текста песни на французский

Station - JuanAntPopперевод на французский




Station
Gare
Put my bags on the ground
J'ai posé mes sacs par terre
Watched the clock, was too late
J'ai regardé l'horloge, il était trop tard
I'm still trapped in Spain
Je suis encore coincé en Espagne
Black and white is the air
L'air est noir et blanc
The train has gone
Le train est parti
The train has left
Le train est parti
The train has walked away
Le train s'en est allé
My legs are don't
Mes jambes ne veulent plus
Don't walk anymore
Ne marchent plus
Düsseldorf is my place
Düsseldorf est ma destination
My heart is broken
J'ai le cœur brisé
(And so is my soul)
(Et mon âme aussi)
I'll get to the station
J'arriverai à la gare
(Before I get old)
(Avant de devenir vieux)
From nation to nation
De nation en nation
(Till' I find true love)
(Jusqu'à ce que je trouve le véritable amour)
I won't die without that love
Je ne mourrai pas sans cet amour
I'll get to the station
J'arriverai à la gare
Then I started to cry
Alors j'ai commencé à pleurer
Watched you go, waved goodbye
Je t'ai regardé partir, je t'ai fait un signe d'au revoir
Grey has turnt the sky:
Le ciel est devenu gris:
The new colour of my life
La nouvelle couleur de ma vie
The train has gone
Le train est parti
The train has left
Le train est parti
The train has walked away
Le train s'en est allé
My soul has died
Mon âme est morte
I lost my shine
J'ai perdu mon éclat
Warsaw is my place
Varsovie est ma destination
My heart is broken
J'ai le cœur brisé
(And so is my soul)
(Et mon âme aussi)
I'll get to the station
J'arriverai à la gare
(Before I get old)
(Avant de devenir vieux)
From nation to nation
De nation en nation
(Till' I find true love)
(Jusqu'à ce que je trouve le véritable amour)
I won't die without that love
Je ne mourrai pas sans cet amour
I'll get to the station
J'arriverai à la gare
Why is it so hard
Pourquoi est-ce si difficile
To find the love of my life?
De trouver l'amour de ma vie?
Why is it so hard
Pourquoi est-ce si difficile
To keep from falling apart?
De ne pas m'effondrer?
Why does it look so dark?
Pourquoi est-ce que tout semble si sombre?
Why does it look so hard?
Pourquoi est-ce que tout semble si difficile?
The train has gone
Le train est parti
The train has left
Le train est parti
The train has walked away
Le train s'en est allé
My legs are don't
Mes jambes ne veulent plus
Don't walk anymore
Ne marchent plus
Düsseldorf is my place
Düsseldorf est ma destination
My heart is broken
J'ai le cœur brisé
(And so is my soul)
(Et mon âme aussi)
I'll get to the station
J'arriverai à la gare
(Before I get old)
(Avant de devenir vieux)
From nation to nation
De nation en nation
(Till' I find true love)
(Jusqu'à ce que je trouve le véritable amour)
I won't die without that love
Je ne mourrai pas sans cet amour
I'll get to the station
J'arriverai à la gare






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.