Текст и перевод песни JuanDa Lotero - Entonces Qué?

Entonces Qué?

A ella nada le gusta
Ni cuando yo la busco
Pero cuando la ignoro
Ella conmigo quiere estar

Y yo no se que hacer
Cuando no la llamo
Ella me pelea
Y es que... yo no logro entender
Si cuando la llamo
Ella se molesta, y entonces que?

Y yo no se que hacer
Cuando no la llamo
Ella me pelea
Y es que... yo no logro entender
Si cuando la llamo
Ella se molesta, y entonces que?

Un día que si, al otro que no
Y me dice aquí el que tiene que cambiar soy yo
Andamos en la mala, pero así continuamos
Y si nos amamos, pa que peleamos
No entiendo porque tienes que cambiar tu actitud

Para mi tu eres la mas importante
Por eso yo me aguanto todos tus desplantes
Deja ese orgullo, que eso no es lo tuyo
Esto nos hace daño y tu lo tienes que entender

Baby, no se porque me tratas así
Y si nos amamos, pa que peleamos
No entiendo porque tienes que cambiar tu actitud

Y yo no se que hacer
Cuando no la llamo
Ella me pelea
Y es que... yo no logro entender
Si cuando la llamo
Ella se molesta, y entonces que?

Y yo no se que hacer
Cuando no la llamo
Ella me pelea
Y es que... yo no logro entender
Si cuando la llamo
Ella se molesta, y entonces que?

Y cuando estamos bien
Ella busca la manera de ponerme problema
Porque lo que quiere es hacerme enloquecer
Y ya no logro entenderla
Dice que me ama pero le encanta verme sufrir

No se porque me tratas así
Y si nos amamos, pa que pelamos
No entiendo porque tienes que cambiar de actitud

A ella nada le gusta
Ni cuando yo la busco
Pero cuando la ignoro
Ella conmigo quiere estar

Y yo no se que hacer
Cuando no la llamo
Ella me pelea
Y es que... yo no logro entender
Si cuando la llamo
Ella se molesta, y entonces que?

Y yo no se que hacer
Cuando no la llamo
Ella me pelea
Y es que... yo no logro entender
Si cuando la llamo
Ella se molesta, y entonces que?

Alors quoi ?

Rien ne lui plaît
Même pas quand je la cherche
Mais quand je l'ignore
Elle veut être avec moi

Et je ne sais pas quoi faire
Quand je ne l'appelle pas
Elle se fâche
Et je ne comprends pas
Si quand je l'appelle
Elle est énervée, alors quoi ?

Et je ne sais pas quoi faire
Quand je ne l'appelle pas
Elle se fâche
Et je ne comprends pas
Si quand je l'appelle
Elle est énervée, alors quoi ?

Un jour oui, le lendemain non
Et elle me dit que c'est moi qui doit changer
On est mal, mais on continue comme ça
Et si on s'aime, pourquoi on se dispute ?
Je ne comprends pas pourquoi tu dois changer ton attitude

Pour moi, tu es la plus importante
C'est pour ça que j'endure toutes tes crises
Laisse tomber cette fierté, ce n'est pas ton truc
Ça nous fait du mal et tu dois le comprendre

Bébé, je ne sais pas pourquoi tu me traites comme ça
Et si on s'aime, pourquoi on se dispute ?
Je ne comprends pas pourquoi tu dois changer ton attitude

Et je ne sais pas quoi faire
Quand je ne l'appelle pas
Elle se fâche
Et je ne comprends pas
Si quand je l'appelle
Elle est énervée, alors quoi ?

Et je ne sais pas quoi faire
Quand je ne l'appelle pas
Elle se fâche
Et je ne comprends pas
Si quand je l'appelle
Elle est énervée, alors quoi ?

Et quand on est bien
Elle cherche le moyen de me faire des problèmes
Parce qu'elle veut me faire perdre la tête
Et je ne la comprends plus
Elle dit qu'elle m'aime, mais elle adore me voir souffrir

Je ne sais pas pourquoi tu me traites comme ça
Et si on s'aime, pourquoi on se dispute ?
Je ne comprends pas pourquoi tu dois changer ton attitude

Rien ne lui plaît
Même pas quand je la cherche
Mais quand je l'ignore
Elle veut être avec moi

Et je ne sais pas quoi faire
Quand je ne l'appelle pas
Elle se fâche
Et je ne comprends pas
Si quand je l'appelle
Elle est énervée, alors quoi ?

Et je ne sais pas quoi faire
Quand je ne l'appelle pas
Elle se fâche
Et je ne comprends pas
Si quand je l'appelle
Elle est énervée, alors quoi ?