Текст и перевод песни Juana La Loca - Estrella Fugaz
Yo
nací
en
otro
siglo
Я
родилась
в
другом
веке
Para
mí
sigue
siendo
igual
Но
для
меня
все
по-прежнему
Lo
mejor
está
pasando
esta
noche
Лучшее
происходит
сегодня
ночью
Elegir
mi
destino
Выбираю
свою
судьбу
Me
aburrí
Мне
стало
скучно
Lo
volví
a
inventar
Перепридумала
все
заново
Para
terminar
Чтобы
в
итоге
Con
vos
esta
noche
Быть
с
тобой
сегодня
ночью
Estrella
fugaz
Падающая
звезда
Nos
ilumina
Освещает
нам
путь
Sentí
de
verdad
Я
по-настоящему
почувствовала
Sos
la
elegida
Ты
избранница
Porque
esta
noche
nena
serás
mía
Потому
что
сегодня
ночью,
милая,
ты
будешь
моей
Yo
seguí
mis
instintos
Я
последовала
своим
инстинктам
Y
sentí
con
intensidad
И
испытала
сильное
чувство
Pero
quiero
más
Но
я
хочу
большего
De
vos
esta
noche
От
тебя
сегодня
ночью
Y
es
así
como
vivo
И
я
живу
именно
так
Sin
dudar
Без
сомнений
Sin
mirar
atrás
Не
оглядываясь
назад
El
futuro
está
Будущее
здесь
Presente
esta
noche
Уже
сегодня
ночью
Estrella
fugaz
Падающая
звезда
Nos
ilumina
Освещает
нам
путь
Sentí
de
verdad
Я
по-настоящему
почувствовала
Sos
la
elegida
Ты
избранница
Porque
esta
noche
nena
serás
mía
Потому
что
сегодня
ночью,
милая,
ты
будешь
моей
Estrella
fugaz
Падающая
звезда
Nos
ilumina
Освещает
нам
путь
Sentí
de
verdad
Я
по-настоящему
почувствовала
Sos
la
elegida
Ты
избранница
Estrella
fugaz
Падающая
звезда
Nos
ilumina
Освещает
нам
путь
Sentí
de
verdad
Я
по-настоящему
почувствовала
Sos
la
elegida
Ты
избранница
Porque
esta
noche
nena
serás
mía
Потому
что
сегодня
ночью,
милая,
ты
будешь
моей
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.