Текст и перевод песни Juana La Loca - Sangra por Vos

Sangra por Vos

Enloqueciste,

You've gone insane,

No se lo que sentiste, mi amor

I don't know what you felt, my love

Ayer no existe

Yesterday doesn't exist

En el futuro te perdiste, adios.

You lost yourself in the future, goodbye.

No estes tan triste, besá las cicatrices de hoy

Don't be so sad, kiss today’s scars

Cuando mentiste, sentí que derretiste el sol

When you lied, I felt like you were melting the sun

Me prometiste la verdad

You promised me the truth

Pero sabias que al final

But you knew that in the end

Yo era una herida que sangraba por vos

I was a wound that bled for you

Era una herida que sangraba por vos

I was a wound that bled for you

No me digas nada, adios

Don't tell me anything, goodbye

No tengo miedo, ya se que tu veneno es dolor

I am not afraid, I already know that your poison is pain

Viví lo nuevo, seguir a tu deseo es mejor

I experienced something new, following your desire is better

Me prometiste la verdad

You promised me the truth

Pero sabias que al final

But you knew that in the end

Yo era una herida que sangraba por vos

I was a wound that bled for you

Era una herida que sangraba por vos

I was a wound that bled for you

No me digas nada, adios

Don't tell me anything, goodbye

Me prometiste la verdad

You promised me the truth

Pero sabias que al final

But you knew that in the end

Era un delirio inventado por vos