Los Pies Helados - Juana Molinaперевод на английский
Enlazaban
y
nos
encadenaban
We
twined
and
chained
ourselves
together
Inquietábamos
que
se
fueron
We
worried
that
they
would
leave
Y
luego
se
apagaran
And
then
they
would
go
out
Que
no
durara
That
it
wouldn't
last
Y
quemábamos
ramas
And
we
burned
branches
De
amor
Of
love
Comisura
Composure
Comisura
Composure
Enlazábamos
a
un
alba
We
would
twine
at
dawn
Intentábamos
no
tiritar
desabrigados
We
tried
not
to
shiver,
undressed
Los
pies
helados
Cold
feet
Esperábamos
We
waited
Que
llegara
el
sol
For
the
sun
to
come
up
Y
con
premura
And
in
a
hurry
Y
con
premura
And
in
a
hurry
Comisura...
Composure...
Enlazábamos
We
would
twine
No
da
el
alba...
The
dawn
doesn't
come...
Intentábamos
We
tried
No
tiritar
desabrigados
Not
to
shiver,
undressed
Los
pies
helados
Cold
feet
Y
quemábamos
ramas
de
amor
And
we
burned
branches
of
love
Оцените перевод
1
Andó
2 In The Lassa
3 Sin Dones
4 Lentísimo Halo
5 Los Pies Helados
6 Cara de Espejo
7 Al Oeste
8 Estalacticas
9 A00 B01
2 In The Lassa
3 Sin Dones
4 Lentísimo Halo
5 Los Pies Helados
6 Cara de Espejo
7 Al Oeste
8 Estalacticas
9 A00 B01
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.